צופרידן
די באַטאָנען נאַונז זענען יענע וואָס נאָמען אַ מאַטעריאַל עלעמענט, און דעריבער מאַמאָשעסדיק און פּערסעפּטאַבאַל פֿאַר די סענסיז. למשל: מאַשין, געשטעל, הונט.
זיי זענען קעגן אַבסטראַקט נאַונז, וואָס זענען די וואָס נאָמען ניט-מאַמאָשעסדיק עלעמענטן, אַזאַ ווי געפילן, ימאָושאַנז אָדער יידיאַז. למשל: חכמה, האָפענונג.
באַטאָנען נאַונז פאַלן אין דער קאַטעגאָריע פון פּראָסט נאַונז און נאָכקומען מיט די מאָרפאָסינטאַקטיק נאָרמז פון די סובסטאַנטיוו: זיי שטימען אין דזשענדער און נומער מיט די אַדזשיקטיוו און די ווערב.
עס קענען דינען איר:
- זאַץ מיט באַטאָנען נאַונז
- באַטאָנען און אַבסטראַקט נאַונז
ביישפילן פון באַטאָנען נאַונז
| בעט | בלעטער | ברילן |
| טיר | הויזן | מעסער |
| ראָד | קיבארד | ביבליאָטעק |
| שטערן | האַמער | לענטילס |
| סאַלאָן | זאָאָלאָגישער גאָרטן | גאַרטל |
| הייס | שולע | וואַסער |
| געצייַג | בוך | קוויטל |
| פלאַך | fork | אָנזאָג |
| ביפסטייק | מאַלפּע | ברילן |
| סאַלאַט | הונט | זיסוואַרג |
| גיטאַרע | זון | פעדער |
| שניי | טעקע | האָגל |
| מענטש | נאַפט | שלאָס |
| מאַלפּע | האַנט | בערג |
| יקספּלאָוזשאַן | רעגן | פויגל |
| בויער | מעטאַל | וואַך |
| בלום | שרויף | מאָניטאָר |
| פאָטעל | לאַליפּאַפּ | פּלאַסטיק |
| געביידע | שולע | ומעט |
| קלאַנג | גראָז | מאַשין |
| שיפל | פּענסיע | טעלעפאָן |
| כיפּאַפּאַטאַמאַס | לאָנקע | רעקל |
| שטעקן | זעגלשיף | העפט |
| שליסלען | סאַטעליט | קאָט |
| קלינגען | כעדפאָונז | פלייש |
| רירעוודיק | אָפיס | ראַקעט |
| בית - המקדש | שלאָפצימער | gun |
| ה-העמד | אותיות | פּראַדזשעקטער |
| רייזער | פאַרשטעלן | אַרוגולאַ |
| אָפּטיילונג | עלנבויגן | ביכער |
| דיוואַן | קאנטעינער | שטול |
| גלאַווז | קויל | געוויקס |
| בלייַער | דעאָדאָראַנט | דרוק מאַשין |
| בילד | טאָגבוך | פּאַדלאַק |
| בונד | פלאַש | וואנט |
| מאפע | באָמבע | לאָמפּ |
| טעלעוויזיע | בלינד | גלייַכן |
| אַלומינום | סערוועטקע | פּרעסן |
| וואָלקן | אָפּדאַך | שוך |
| קאַווע | צייטונג | פּלאַנעט |
| אוניווערסיטעט | key | ראַדיאָ |
| שאָקאָלאַד | העמד | קאָמפּיוטער |
| צאָן | באָלפּוינט | היים |
| האָלץ | ליכט | האָר |
| קרעם | אויג | לייַם |
| טעלער | פענצטער | פּאַרטיי |
| דייווער | בוים | גערעדט |
| שיפל | הענגער | צאָן |
- זען מער אין: ביישפילן פון נאַונז
יעצטיגע דיסקוסיע
פילע לינגוויסטן אַנטקעגנשטעלנ זיך די דעפֿיניציע פון אַ באַטאָנען סובסטאַנטיוו באזירט אויף די סענסערי מערקונג פון מענטשן, ווייַל דער זעלביקער באַטאָנען נאָמינירן קענען דזשענערייט פאַרשידענע מענטאַל רעפּראַזאַנטיישאַנז אין פאַרשידענע מענטשן.
פֿאַר בייַשפּיל, קיין איינער דאַוטיד אַז די נאָמינאַל שרייַבטיש איז אַ ספּעציפֿיש סובסטאַנטיוו, אָבער עטלעכע קען פאָרשטעלן אין זייער מיינונג ווען זיי הערן דעם וואָרט אַ קייַלעכיק טיש מיט אַ איין פֿיס, אנדערע אַ רעקטאַנגגיאַלער און אנדערע אַ פּלאַסטיק, וואָס ווייַזן אַז עס קען נישט דעפינירן אַ איין מאַטעריאַל עלעמענט, אָבער לעסאָף אַ באַגריף .
דער באַטאָנען סובסטאַנטיוו, אין דעם זינען, איז אויך קעגן די געהעריק נאָמינאַל, וואָס רעפערס צו אַ יינציק ענטיטי.למשל: פּאַבלאָ, גאַבריעל, בוענאס איירעס, פּאַריז.
עטלעכע זאצן:
- זאַץ מיט נאַונז (אַלע)
- זאַץ מיט באַטאָנען נאַונז
- זאַץ מיט אַבסטראַקט נאַונז
- זאַץ מיט געהעריק נאַונז
- זאַץ מיט נאַונז און אַדזשיקטיווז
