צופרידן
די ווערטער וואָס ענדיקן זיך -aza זיי זענען געשאפן דורך די סאַפיקס -אַזאַ וואָס יוזשאַוואַלי אַרבעט ווי אַ פאַרגרעסערן. למשל: bocaza, fotaza, טאָרטaza.
דער סאַפיקס איז אויך געניצט צו ווייַזן ליבשאַפט, למשל: גוטaza, חברaza. ווי אַ רעגע כּללים, עס זאָל זיין דערמאנט אַז אויב די וואָרט איז אַ פאַרגרעסערן, די סאַפיקס -אַזאַ מוזן זיין געשריבן מיט "ז" אין אַלע קאַסעס.
די אָגמענטאַטיווע סופפיקסעס שטימען אָפט צו אַ ספּעציפיש סאָסיאָלעקט, אַזוי עטלעכע ווערטער וואָס ענדיקן מיט -אַזאַ זענען גענוצט אין מויל שמועסדיק שפּראַך, אָבער זיי זענען נישט אַפישאַלי געגרינדעט דורך די רויאַל שפּאַניש אַקאַדעמי.
עס זענען עטלעכע ווערטער וואָס אויך סוף מיט -אַזאַ און זענען נישט אַגמענטאַטיוו ווערטער. למשל: adelgaza, רaza, הaza.
ביישפילן פון ווערטער וואָס ענדיקן זיך -aza
| adelgaza | זיידעaza | יאַשטשערקעaza |
| biplaza | פרייַנדaza | לעקןaza |
| coraza | ווענגערaza | madraza |
| דיסלאָדזשדaza | פאָןaza | מענטשaza |
| אַראָפּגייןaza | גוטaza | מעלעןaza |
| destaza | קאַםaza | חודשaza |
| desguaza | גייןaza | פרויaza |
| זייַ געזונטaza | הונטaza | ליאַלקעaza |
| דיפּלוימאַנטaza | carnaza | כאַווערaza |
| הנאהaza | וואָגןaza | פּילקעaza |
| embaraza | שוטעףaza | הונטaza |
| emplaza | געקויפטaza | פוסaza |
| enlaza | קאָמפּיוטערaza | paintaza |
| שטערןaza | קיניגלaza | געוויקסaza |
| linaza | בעזעםaza | primaza |
| ביסaza | fotaza | לערערaza |
| רעטשaza | gataza | הערשןaza |
| איך ריפּלייסטaza | grietaza | אירaza |
| האָבןaza | בלאַטaza | שופרaza |
| torcaza | באַלעבאָסaza | פענצטערaza |
צוויי סילאַבאַל ווערטער וואָס ענדיקן אין -אַזאַ
| ברaza | liaza | רaza |
| גaza | עםaza | הaza |
| haza | plaza | traza |
דריי סילאַבאַל ווערטער וואָס ענדיקן אין -אַזאַ
| Apraza | bocaza | בריווaza |
| שיפלaza | וואָגןaza | מאנטיקaza |
| מערסטaza | געניaza | טירaza |
| terraza | hijaza | ropaza |
פיר סילאַבאַל ווערטער וואָס ענדיקן אין -אַזאַ
| ליבע דaza | קינסטלערaza | גיטאַרעaza |
| אַפּעלםaza | קאַפּאַטaza | ברודערaza |
| קאַלאַבaza | carreraza | לערערaza |
| צווישןaza | gallinaza | טומלaza |
זאצן מיט ווערטער וואָס ענדיקן זיך -aza
- צי איר ווילן צו קומען צו מיין הויז? מיר וועלן עסן מיט פּאַבלאָ ביי טעראַסע און דאַן מיר וועלן גיין צו די ברעג.
- פארדינט דערקענונג! פלאָראַנס איז אַ קינסטלער.
- די טיפּאַס זענען די מערסט שיין ביימער פון דעם קוואַדראַט.
- מיר וועלן גיין אַראָפּ צו קויפן עסנוואַרג בשעת נאָעליאַ איז פאַרשטעלונג פֿאַר הייַנט ס ווייַזן.
- אנטשולדיגט מיר! איר געפאלן צו די שטאָק Bowl און אַ הענטל צעבראכן.
- איך קאָרמען מיין הונט באַלאַנסט עסנוואַרג, אָבער ער דינייז.
- דער באַקסער מוזן פאַרלירן צוויי קילאָוז צו קאָנקורירן, אָבער נאָכגיין די דיעטע פון דער נוטרישאַניסט און נישט סלימז.
- דער יונג מענטש געקויפט זיך אַ סאָוס פון זענעפט און פייַן הערבס.
- איר מוזן לאָזן די פילונג פֿאַר דעם שטיקל קירבעס.
- Facundo איז געווארן גענעראַל פאַרוואַלטער, אַלעמען שטימען אַז ער געמאכט אַ ראַסע ין די פירמע.
- זיין באָבע שטענדיק אַרומנעמען ווען ער קומט אהיים פון שולע.
- עס איז זייער טשיקאַווע ווי דער מחבר ינטערטוויינז צוויי מעשיות וואָס געווען אַזוי ווייַט.
- גיין אויף דעם טראָטואַר, אַ פּאַסערבי געבעטן מיר אויב מיין הונט איז פֿון ראַסע.
- די סטודענטן טורד די קאָרידערז פון דעם מוזיי און גענומען בילדער צוזאַמען מיט אַ פאנצער מיט ברוסטפּלאַטע.
- אין דעם בוים אין די באַקקיאַרד פון מיין הויז אַ נעסט טויב.
- אירע דריי קינדער שטימען אז זי איז א madrassa.
- איך האָב שוין געזאָגט צו די גערלז אַז מיר וועלן נישט קענען צו גיין היים ביז די באַרזשע צו געפֿינען אונדז.
- דער פליגער איז געווען דיספּלייס סלאָולי אַראָפּ די סטאַרטפּאַס בשעת ווארטן פֿאַר די סיגנאַל פון די קאָנטראָל טורעם.
- דער יונג אַטלעט איז דער הויפּט פארשטייער פון דער מדינה אין סטיל פאַטאַם.
- לוסיאַ מיר ריפּלייסיז יעדער מאָל איך פאַרפירן שולע.
גיי מיט:
- ווערטער וואָס ענדיקן זיך -azo
- ווערטער וואָס ענדיקן זיך מיט -ísימאָ און -יסימאַ
- ווערטער וואָס ענדיקן זיך -eza
- ווערטער וואָס ענדיקן זיך -ista
