ווערטער מיט די פּרעפיקס פּראָ-

צופרידן

• מינינגז פון די פּרעפיקס פּראָ-
• ווי איז דער פּרעפיקס געשריבן?
• ביישפילן פון ווערטער מיט די פּרעפיקס פּראָ-

די פּרעפיקסpro- דאָס איז איינער פון די מערסט געוויינט אין די שפּאַניש שפּראַך. עס איז אַטריביאַטאַד צו צוויי אָריגינס: לאַטייַן, דערייווד פון דעם וואָרט prode וואָס מיטל "נוץ", און די גריכיש pro, וואָס מיטל "פריער." למשל: proגעשריי, proמאַך.

דער פאַרקערט פון דעם פּרעפיקס איז די אַנטי-פּרעפיקס.

• דאָס קען העלפֿן איר: פּרעפיקסעס

מינינגז פון די פּרעפיקס פּראָ-

• סאַבסטיטושאַן. אָנשטאָט עפּעס. למשל: proנאָמען, proטעזיס.
• שטעלע. אין פראָנט פון עפּעס. למשל: proגראמען, proלאָגאָ, proפּראָגנאָסיס, proקום, proגעניטאָר.
• באַוועגונג. פאָרויס מאָמענטום. למשל: proוועג, proגענוי, proשטיינער, proמאַך, proדרוק, proפאָרזעצן.
• פּובליקאַציע. מאַכן עפּעס עפנטלעך. למשל: proגעשריי, proפער, proזאג, proלעבן, promulgar.
• אָפּאָזיציע. שטערונג פון עפּעס. למשל: proכייבריד, proשרייב.
• האַסקאָמע. אין טויווע פון ​​עפּעס. למשל: proכלל, proמענטשהייט, proנאַטור, proIndependista.

ווי איז דער פּרעפיקס געשריבן?

ווי קיין פּרעפיקס, עס איז ריכטיק אַז עס איז געשטעלט זעלנער אָדער דזשוינד צו די אַקאַמפּאַניינג וואָרט אָן ביפאַנז אָדער ספּייסיז. אָבער, עס איז אַ ויסנעם צו די הערשן: ווען די פּרעפיקס אַקאַמפּאַניז עטלעכע ווערטער, עס איז געשריבן סעפּעראַטלי. למשל: פּראָ מענטשליכע רעכטן.

ביישפילן פון ווערטער מיט די פּרעפיקס פּראָ-

ווי אַ סאַבסטיטושאַן פּרעפיקס:

1. פּראָנאָון: וואָרט וואָס איז גענוצט צו פאַרבייַטן דעם פּראָסט אָדער געהעריק נאָמען.
2. פּראַסטעסיס: סאַבסטיטושאַן אָדער פאַרבייַט פון אַן אָרגאַן מיט אן אנדער קינסטלעך אָדער נאַטירלעך שטיק.
3. פּראָטוטאָר: ווער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר רעפּריזענטינג די גאַרדיאַן אין פראָנט פון אַ ריכטער.

ווי אַ פּאָסטן פּרעפיקס:

1. גיינ ווייַטער: האָבן אַן אָנהייב אָדער אָנהייבן עפּעס.
2. פּראָדוצירן: רעפּראָדוצירן אַ מינים דורך געשלעכט באַטזיונגען.
3. פּראָגעניטאָר: בייאַלאַדזשיקאַל טאַטע אָדער מוטער פון אַ מענטש. עס ממש ינדיקייץ "דער וואָס איז איידער די געבוירן."
4. פּראָגראַם: פּראָיעקט וואָס איז דורכגעקאָכט אין אַ פּלאַננעד וועג צו דורכפירן אַן אַקציע, אָביעקטיוו אָדער ציל.
5. פארװארט: געשריבן אין די אָנהייב פון אַ ווערק.
6. פאָרויסזאָגן: ווי צו פאָרויסזאָגן אַ צוקונפֿט געשעעניש, גענומען אין חשבון פּאַראַמעטערס און לאַדזשיקאַל וועריאַבאַלז.
7. קום פון: אָריגין פון עפּעס איידער עס כאַפּאַנז.
8. פאָסטער: אַדאַפּט אַ קינד.
9. פּראַפילאַקטיק: וואָס סערוועס צו באַשיצן קעגן קראַנקייט אָדער בייז.
10. פּראָגנאָז: אַז זיי האָבן גרויס, פּראָוטרודינג דזשאָז.
11. פּראָגנאָסיס: אַוואַנסירטע וויסן שייַכות צו מעטעאָראָלאָגיקאַל געשעענישן.
12. נבואה: פּרידיקטינג אַ צוקונפֿט פאַקט אָדער געשעעניש דורך געטלעך התגלות.
13. פּראָלעגאָמענאָן: הקדמה וואָס פּריסידז אַ טריט אָדער רעדע.
14. פּראָלעפּסיס: פֿריִער וויסן פון אַ זאַך.
15. פּראָנאָאָס: בוידעם וואָס פּרעדיקטעד די מיזבייעך פון די רוימער און גריכן.
16. צוגעשטעלט: צייט איידער די אָפּפאָר פון עפּעס.
17. פּראָטהאָראַקס: ערשטער אָפּשניט פון 3 פּאַרץ וואָס קאַנסטאַטוט די טאָראַקס פון אַ ינסעקט.
18. Providenciar: אַנטיסאַפּאַטאָרי קאַמף צו ויסמיידן שעדיקן.

ווי אַ באַוועגונג פּרעפיקס:

1. בויגן: פראָנט פון אַ ערקראַפט אָדער אַ שיף.
2. פּראָקליטיק: ווערטער וואָס זענען פּראַנאַונסט צוזאַמען מיט דער ווייַטער וואָרט.
3. פּראָדוצירן: פּראָטים אָדער פּראָדוצירן אַ קינסטלעך אָדער נאַטירלעך פּראָדוקט.
4. פּראָפעס: אָננעמען אַ רעליגיע אָדער רעליגיעז גלויבן.
5. פּראָגרעס: באַמערקן אַ פֿאַרבעסערונג אָדער פּראָגרעס.
6. העכערן: מוטיקן די אַנטוויקלונג פון איין זאַך.
7. פּראַפּעל: שטופּן איין זאַך פאָרויס.
8. יאָג: נאָכגיין אָדער פאָרזעצן פאָרויס אין אַ רעדע אָדער אין אַ גיין.
9. פוגיטיווע: ווער איז אַנטלאָפן פון יושר.
10. העכערן: מוטיקן אָדער שטופּן אַן אַקציע פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון עפּעס.
11. געשפּרייט: צייט אַז אַ ספּאָרטינג געשעעניש יקסטענדז צו באַשליסן ווער איז דער געווינער.
12. באשולדיגונג: קאַנטיניויישאַן פון עפּעס וואָס איז געווען סטאַרטעד ביז אַהער.
13. פּראָטראַקטילע: וואָס קענען זיין פּראַדזשעקטאַד פאָרויס אין אַ זיכער ווייַטקייט.

ווי אַ פּאָסטן פּרעפיקס:

1. פּראָקלאַמירן: דערקלערן אָדער מעלדן עפּעס עפנטלעך.
2. פּאַזראָניש: געבן עפּעס ברייטער האנט און אין דינסט פון אנדערע.
3. גאָר: זאָגן הויך-פּיטשט און היציק ווערטער.
4. ענאַקט: אָפפיסיאַללי אַרויסגעבן אַ געזעץ, דעקרעט אָדער פאָרמאַל קאָמוניקאַציע.
5. פּראָליפעראַטע: שפּיל אָדער מערן עפּעס.
6. צו אַרויסרעדן: מעלדן עפּעס הויך און אין ציבור.
7. צעשפרייטן: עקספּאַנד עפּעס צו פילע פונקטן אָדער פילע אינסטרוקציעס.
8. פאַרמערן: דיסקלאָוזינג עפּעס וואָס האט בייז וויל אָדער ינטענטשאַנז.

ווי אַ אָפּלייקענונג פּרעפיקס:

1. באַנדיט: פאַרווערן עמעצער עפּעס.
2. פארבאט: לייקענען עפּעס צו עמעצער.

ווי האַסקאָמע פּרעפיקס:

1. פּראַנאַטורע: ווער איז אין טויווע אָדער נעמט אַקשאַנז צו באַשיצן נאַטור.
2. פּראָהומאַניטי: אַז עס איז אין טויווע פון ​​מענטשהייט און איר רעכט.
3. פּראָקאָממונאַל: אַז איר זענט אַ טויווע פון ​​אַ קאַמיון אָדער יידיאַז, אַקשאַנז אָדער פּראַדזשעקס וואָס נוץ עס.
4. פּראָ-פרייַ: וואָס איז אין טויווע פון ​​די זעלבסטשטענדיקייט פון עפּעס.
5. פּראָ-רעוואלוציאנער: וואָס אַפּרוווז אָדער שטיצט אַ זיכער רעוואלוציאנער באַוועגונג.
6. פּראָנאַטיאָן: ווער אקטן און טראַכטן אין טויווע פון ​​די פאָלק.

(!) אויסנעמען

ניט אַלע ווערטער וואָס אָנהייבן מיט סילאַבאַלז פּראָ- שטימען צו דעם פּרעפיקס. דאס זענען עטלעכע אויסנעמען:

• מסתּמא: וואָס קען פּאַסירן אָדער זיין דורכגעקאָכט.
• פּרובירן רער: גלאז ביקער געניצט אין לאַבאָראַטאָריעס.
• פּראָבלעם: א דאַבייטאַבאַל סיטואַציע וואָס מוזן זיין סאַלווד.
• פּראָבאָסיס: שטאַם פון זיכער אַנימאַלס אַזאַ ווי דער העלפאַנד פּלאָמבע אָדער טאַפּיר.
• חוצפה: באָלדנאַס אָדער בעסעלעססנעסס שייַכות צו סעקשואַלאַטי.
• Lewd: ווער אקטן אָדער רעדט אין אַ בעסבושעניק וועג.
• פרובירט: ניצן אַ זיכער זאַך צו קאָנטראָלירן די גילטיקייַט.
• העלד: ילאַסטריאַס מענטש.
• פּראָצעס: סכום פון סאַקסעסיוו סייקאַלז וואָס מוזן זיין דורכגעקאָכט פֿאַר די מעקייַעם פון עפּעס.
• פּראָקלאָווע: וואָס האט אַ יצר צו עפּעס אויף אַ אַנפאָרסט און נאַטירלעך וועג.
• פּראָקאָנסול: מאגיסטראט גאווערנאר פון אוראלט רוים.
• צו קויפן: אַטעמפּטינג אָדער פּערסוינג אַ ספּעציפיש ציל אָדער ציל.
• פּראָדוצירן: פּראָדוצירן, פּראָטים עפּעס.
• פּראָדוקט: רעזולטאַט פון עפּעס וואָס אַקערז געוויינטלעך אָדער אַרטאַפישאַלי.
• Proem: ינטראָדוקטיווע טייל פון אַ טריט אָדער רעדע.
• פּראָלאָג: משפּט.
• גינסטיק: וואָס איז ריכטיק אָדער גינציק.
• פּראָססעניום: מאַפּע פון ​​די אלטע גריכיש טעאַטער צווישן די בינע און דער אָרקעסטער.

• עס קענען דינען איר: פּרעפיקסעס און סאַפיקס