פּערפעקט סענטענסעס (ענגליש)

צופרידן

• ביישפילן פון זאצן אין דער פאַרגאַנגענהייט שליימעסדיק (ענגליש)

אַנאַלאָגאָוסלי צו פּרעטעריטע פּלופּערפעקט פון די שפּאַניש שפּראַך, ענגליש האט אַ צייט אָריענטיד צו רעכענען די אַקשאַנז וואָס זענען פארגעקומען אין אַ פאַרגאַנגענהייט וואָס איז נישט ייסאַלייטאַד, אָבער סיטשוייטיד אין באַציונג צו אן אנדער פאַרגאַנגענהייט. צו אָפּשיקן צו די יענער די בעקאַבאָלעדיק פּשוט פאַרגאַנגענהייט איז געוויינט, בשעת צו אָפּשיקן צו די ערשטע די גאנץ פאַרגאַנגענהייט. די שליימעסדיק פאַרגאַנגענהייט פאַרגאַנגענהייט שליימעסדיק) איז קאַנסטראַקטאַד מיט אַ אַגזיליערי און פּאַרטיסאַפּאַל.

זיכער ווערטער יוזשאַוואַלי געבן אַן אָנווייַז אַז דער זאַץ קען זיין סטראַקטשערד אויף דעם ווערב געשפּאַנט. איינער פון זיי איז 'ווען'(וואָס מיטל' ווען '), אן אנדער איז'פריער'(וואָס מיטל' פריער '). די צייטווייליגע קאַנעקטערז געפֿינען די כראָנאָלאָגיקאַללי דיפערענשיייטאַד פּאַסטעס דורך ריפערינג צו עפּעס וואָס איז געווען געטראפן איידער אן אנדער באַוווסט געשעעניש.

אויב אַ דירעקט אַנאַלאַדזשי איז געמאכט מיט שפּאַניש, די פאַרגאַנגענהייט שליימעסדיק וואָלט זיין עקוויוואַלענט צו 'עס איז געווען + פּאַרטיסיפּאַל', און אין ענגליש עס נעמט די פאָרעם פון'האט + פּאַרטיסיפּאַל’. באַמערקונג אַז די אַגזיליערי ווערב איז 'האט', די פאַרגאַנגענהייט פון'האָבן', וואס מיינט עס 'צו האבן'. אין צוגאב, 'האָבן'און'האסטו'(אויך פֿאַרבונדן מיט די ווערב'צו האבן') זענען גענוצט פֿאַר די איצטיקע שליימעסדיק, ענג שייַכות צו די פאַרגאַנגענהייט שליימעסדיק.

די שליימעסדיק פאַרגאַנגענהייט אַדמיץ צוויי פּאַסאַבילאַטיז לויט די קעראַקטעריסטיקס פון דער קאַמף ריפערד צו אין דער פאַרגאַנגענהייט איידער אן אנדער פאַרגאַנגענהייט: דאָס קען האָבן געווען דוראַבאַל אָדער נישט. דעפּענדינג אויף דעם, די ווערב וועט זיין פּשוט אָדער קעסיידערדיק.

אזוי, די קאַטעגאָריעס פון פאַרגאַנגענהייַט שליימעסדיק פּשוט פֿאַר אַקשאַנז וואָס זענען פארגעקומען אין אַ זיכער צייט אין דער פאַרגאַנגענהייט (איבערגעזעצט, 'עס איז געווען + פּאַרטיסיפּאַל'), און פון פאַרגאַנגענהייַט שליימעסדיק קעסיידערדיק פֿאַר אַקשאַנז וואָס לאַסטיד גאַנץ לאַנג (וווּ דער סאָף 'ing'פֿון די גערונד, און איבערגעזעצט, אַ סטרוקטור פון דעם טיפּ'האט + געווען + גערונד’).

ביישפילן פון זאצן אין דער פאַרגאַנגענהייט שליימעסדיק (ענגליש)

1. מאַקס קען פּאַריז ווייַל ער האט באזוכט די שטאָט עטלעכע מאָל.
2. ער האט קיינמאָל געזען אַ בער איידער זי אריבערגעפארן צו אַלאַסקאַ.
3. האט איר וואַרטן לאַנג איידער די ויטאָבוס איז אנגעקומען?
4. איך האָב ניט געווען שאַפּינג ווען איר גערופן מיר.
5. זיי האָבן געלערנט ענגליש איידער זיי געגאנגען צו לאָנדאָן.
6. די קינדער האָבן נישט געמאכט זייער לעקציעס, אַזוי זיי האָבן פּראָבלעמס.
7. האט פאולוס לאַנג געארבעט ווי אַ ינזשעניר איידער ער טשיינדזשד קאַריערע?
8. זי האָט געזאָגט אז זי האָט געארבעט ווי אַ לערער מער ווי 20 יאָר.
9. איך האָב געראטעוועט מיין דאָקומענט איידער די קאָמפּיוטער איז געשטארבן.
10. זיי האָבן געלעבט אין דער וווינונג איידער זיי פארקויפט די הויז אין די מדינה.
11. ער האט נישט געלערנט פֿאַר די פּראָבע, אַזוי ער איז געווען זייער נערוועז.
12. מיר האָבן נישט געווען טראַוואַלינג לאַנג איידער מיר האָבן אונדזער ערשטער פּראָבלעם.
13. איך האָב נאָר גענומען מיין קרעדיט קאַרדס איידער זיי סטאָלען מיין טאַש.
14. אויב די שפּיןהאט ניט דערשראָקן מיר, איך וואָלט האָבן פאַרטיק דעם בוך דעם מאָרגן.
15. ראַני און סטעפאַניע האָבן נישט באגעגנט איידער די פּאַרטיי.
16. זי האָט אָנגעהויבן די מעדיצינישע באהאנדלונג ווען די דאקטוירים האָבן באַשלאָסן צו באפעלן די כירורגיע.
17. ווען איך בין אנגעקומען אין דעם סינעמאַ, דער פילם האט שוין סטאַרטעד.
18. איך האָב געהאט דאָס הויז פֿאַר נייַן יאָר איידער איך געהאט צו פאַרקויפן עס.
19. זיי זענען געגאנגען פֿאַר שעה איידער זיי אריין צו דער סטאַדיאָן
20. איך האָב געגעסן אין דער מאָרגן אַזוי איך איז נישט הונגעריק.

עס קענען דינען איר: פאָרשטעלן שליימעסדיק ביישפילן

Andrea איז אַ שפּראַך לערער, ​​און אויף איר ינסטאַגראַם חשבון זי אָפפערס פּריוואַט לעקציעס דורך ווידעא רופן אַזוי איר קענען לערנען ענגליש.