צופרידן
- רעגולער און ירעגיאַלער ווערבז
- טייפּס פון ירעגיאַלער ווערבז
- ביישפילן פון ירעגיאַלער ווערבז
- אנדערע טייפּס פון ווערבז
אין דער שפּאַניש שפּראַך עס זענען פאַרשידענע וועגן צו קלאַסיפיצירן ווערבז:
- לויט די סעמאַנטיק אַספּעקט. זיי זענען צעטיילט אין פּערפעקטיווע און ימפּערפעקטיוו ווערבז.
- לויט די סינטאַקטיק אַספּעקט. זיי זענען צעטיילט אין טראַנסיטיווע און ינטראַנסיבאַטיוו ווערבז, קאָפּולאַטיווע ווערבז און אנדערע.
- לויט צו זיין קאָנדזשוגאַטיאָן. זיי זענען צעטיילט אין ריפלעקטיוו און דעפעקטיווע.
- לויט זיין פלעקס. זיי זענען צעטיילט אין רעגולער און ירעגיאַלער.
עס קענען דינען איר:
- וואָרצל און סאָף פון ווערבז
רעגולער און ירעגיאַלער ווערבז
ווייַל שפּאַניש איז אַ ינפלעקטיאָנאַל שפּראַך, די קאָנדזשוגאַטעד פארמען פון ווערבז זענען קאַנסטראַקטאַד דורך אַ ינפלעקשאַן פון אַ וואָרצל, וואָס וועריז אין ענדינגז לויט צו די מאָדע און צייט און דיפּענדינג אויף ווי עס געהערט צו דער ערשטער קאָנדזשוגאַטיאָן מיט די סאָף -ar(מאָדעל ווערב: ליבע), די רגע, מיט אַ סאָף -ער (מאָדעל ווערב: מורא), אָדער די דריט, מיט די סאָף -צו גיין (מאָדעל ווערב: צו לאָזן).
אין דעם זינען, צוויי טייפּס פון ווערבז זענען דיפערענשיייטאַד:
- רעגולער. זיי האָבן יונאַפאָרמז און יידעניקאַל קאָנדזשוגאַטיאָנס מיט די מאָדעל ווערב. למשל: אָננעמען, פֿאַרשטיין, דיסקוטירן.
- ירעגיאַלער.די קאָנדזשוגאַטיאָנס אַרויסגיין פֿון די מאָדעל ווערב דורך ענדערונגען אין די סטעם, אין די סוף אָדער אין ביידע פּאַרץ, אין איינער אָדער מער פון זיין ווערב פארמען. למשל: געשמאַק, פאַלן, לאַכן.
רובֿ פון די ירעגיאַלער ווערבז געהערן צו די רגע און דריט קאָנדזשוגאַטיאָנס. די ירעגיאַלעראַטי קענען זיין שפיגלט אין אַ וואַואַל אָדער קאַנסאַנאַנט אָלטערניישאַן.
קאָמפּלעטיאָנס- סער אָדער –aer זיי זענען רעפּריזענאַטיוו פון דעם גרופּע. אויסלייג ווערייישאַנז (c / z, c / qu, g / gu), פאָנעטיק ווערייישאַנז (i / y) און שיפץ פון די סטרעסט סילאַבאַל קענען פּאַסירן.
טייפּס פון ירעגיאַלער ווערבז
אַכט גרופּעס פון ירעגיאַלער ווערבז זענען דערקענט דיפּענדינג אויף די מאָדע (s) אין וואָס די ירעגיאַלעראַטיז דערשייַנען:
- גרופע 1. אין עטלעכע ווערב טענסעס, זיי טוישן די און דורך איך. למשל: צו גרייס (איך מעסטן, מעסטן, לאָזן ס מעסטן)
- גרופע 2. אין עטלעכע ווערב טענסעס, זיי טוישן די אָדער דורךאי. יו. למשל: קלאַנג (חלום, חלום)
- גרופע נומער 3. אין עטלעכע ווערב טענסעס, זיי טוישן די און דורך י.ע. למשל: פֿאַרשטיין (איך פֿאַרשטיין, איר פֿאַרשטיין)
- גרופע 4. אין עטלעכע ווערב טענסעס, קאַנסאַנאַנץ טוישן אָדער לייגן. למשל: גיי ארויס (איך גיי אַרויס, לאָמיר אַרויסגיין), וואקסט אויף (וואַקסן אַרויף, וואַקסן אַרויף), רעדוצירן (איך רידוסט, איר רידוסט)
- מאַנשאַפֿט 5. אין עטלעכע ווערב טענסעס, זיי טוישן די און wave איך דורך ד. למשל: קומען (איך וועל קומען, איר וועט קומען)
- גרופע 6. אין דער ערשטער מענטש מעשונעדיק פאָרשטעלן, זיי לייגן אַ און. למשל: זיין (איך בין)
- גרופע 7. אין עטלעכע ווערב טענסעס, זיי פאַרלירן אַ קאָנסאָנאַנט און אַ וואַואַל. למשל: טאָן (איך וועל, אַנשטאָט פון "איך וועל")
- גרופע 8. אין עטלעכע ווערב טענסעס, זיי טוישן ui דורך און. למשל: לויף אוועק (איך לויפן, לאָזן ס לויפן, לויפן)
א ספּעציעל פאַל איז געמאכט פון ווערבז דעפעקטיווע אָדער דערענדיקט, וואָס זענען די טאָן ניט האָבן אַ גאַנץ קאָנדזשוגאַטיאָן זינט זיי פעלן עטלעכע פערזענלעכע פארמען אָדער ווערב געשפּאַנט, אַזאַ ווי עס כאַפּאַנז מיט דייַגע, צו פּלאַפּלען, צו זאָרג, צו סאָלער, צו ליגן אָדער צו זיין געבוירן.
עטלעכע גראַממאַריאַנס באַטראַכטן זיי ספּעציעל קאַסעס פון ירעגיאַלער ווערבז.
ביישפילן פון ירעגיאַלער ווערבז
דאָ זענען 100 ירעגיאַלער ווערבז ווי אַ ביישפּיל:
שטימען | דיסטראַקט | שפּיל | רעדוצירן |
לייגן אַראָפּ | צו פאַרשפּרייטן | צוזאמלייגן | Redo |
מוטיקן | צעטיילן | לייענען | צו לאכן |
צו עסן לאָנטש | צו שלאָפן | צו רעגענען | אַרויסגעבן |
גיין | קלייַבן | צו גרייס | ענטפער |
באַדינער | צו אַרויסלאָזן | מאָל | צו האַלטן צוריק |
אַטריביוט | אַרייַן | צו ביסן | זעמל |
צו פּאַסיק | געפֿינען | שטאַרבן | צו ברעכן |
היץ | צו באַרייַכערן | ווייַזן | צו וויסן |
פעלן | פֿאַרשטיין | מאַך | פאַרפירן |
אָנהייב | צו זיין | געבוירן | גיי, פאָרזעצן |
צו קאָנקורירן | ויסשליסן | לייקענען | זיצן |
ביטע | אַרויסוואַרפן | שמעקן | פילן |
פאָר | שפּילקע אַרויף | האָפּקען | צו סערווירן |
צו באקומען | קראַפט | בעטן | מעלדונג |
זאָגן | פּרעגלען | צו טראכטן | קלאַנג |
איבערצייגן | רעגירונג | מיס | אונטערטיילן |
ריכטיק | צו האבן | פאַרגעניגן | פאַרשטיקן |
געבן | צו דרוקן | קענען | דרייַ |
זאָגן | אַרייַננעמען | שטעלן | זעץ איבער |
אַראָפּרעכענען | ינדזשעסט | אייגענע | ברענגען |
באַשיצן | באַקענען | צו פאַרמייַדן | וואַך |
צו איגנאָרירן | צו זינען | פרובירט | טראָגן |
ופמאַכן | צו ינוועסטירן | צושטעלן | צוריקקערן |
אַראָפּנעמען | צו גיין | רעקרוט | ליגן |
עס קענען דינען איר: ביישפילן פון רעגולער ווערבז
אנדערע טייפּס פון ווערבז
קאָפּולאַטיווע ווערבז | קאַמף ווערבז |
אַטריביוטיוו ווערבז | שטאַט ווערבז |
אַגזיליערי ווערבז | דעפעקטיווע ווערבז |
טראַנסיטיווע ווערבז | דערייווד ווערבז |
פּראָנאָמינאַל ווערבז | אומפּערסאָנאַל ווערבז |
קוואַסי-רעפלעקס ווערבז | פּרימיטיווע ווערבז |
רעפלעקטיווע און דעפעקטיווע ווערבז | טראַנסיטיווע און ינטראַנסיבאַטיוו ווערבז |