נאַונז מיט זייער אַדזשיקטיווז

צופרידן

• ווי זענען נאַונז שייַכות צו אַדזשיקטיווז?
• ביישפילן פון נאַונז מיט זייער אַדזשיקטיווז
• אַבסטראַקט נאַונז מיט זייער קאָראַספּאַנדינג אַדזשיקטיווז

א סובסטאַנטיוו איז אַ וואָרט וואָס דעזיגנייץ אָדער גיט אַ נאָמען צו אַ פאַרפעסטיקט ענטיטי, דאָס איז אַ באַגריף, מענטש, כייפעץ, אָרט. למשל: מאַשין, קראַפט, וואַן.

טייפּס פון נאַונז

• אייגענע. זיי אָפּשיקן צו אַ ספּעציפיש באַגריף. למשל: פּאַריז, לוסיאַ.
• פּראָסט זיי באַשטימען אַ סכום פון ענטיטיז. למשל: הויז, טיש, הונט.
• באַטאָנען. זיי אָפּשיקן צו וואָס קענען זיין באמערקט מיט די סענסיז. למשל: ברעג שטול.
• אַבסטראַקט. זיי אָפּשיקן צו וואָס קענען זיין באמערקט בלויז מיט געדאַנק. למשל: מוט, יושר.
• יחיד. זיי באַשטימען אַ איין עלעמענט. למשל: מענטש, בוים.
• קאַלעקטיווז. זיי באַשטימען אַ גרופּע. למשל: געשטאַלט, וואַלד.
• איינציק אָדער מערצאָל. נאָמינירן נאַונז אָפּשיקן צו אַ איין כייפעץ אָדער ענטיטי. למשל: שטול. פּלוראַלס אָפּשיקן צו צוויי אָדער מער עלעמענטן פון אַ קלאַס. למשל: טשערז.
• פּשוט אָדער קאָמפּליצירט. די פּשוט אָנעס זענען קאַמפּרייזד פון אַ איין וואָרט. למשל: וועלשענער נוס. קאָמפּאָונדס זענען די פאַרבאַנד פון צוויי פאַרשידענע ווערטער אָדער קאַנסעפּס. למשל: נוסקראַקער.
• פּרימיטיוועס. זיי זענען קאַמפּרייזד פון אַ יקערדיק לעקסעמע און דזשענדער און נומער מאָרפעמעס. למשל: בלום.
• דעריוואַטיוועסזיי זענען מאַדאַפאַקיישאַנז פון די פּרימיטיווז. למשל: פלאָריסט.
• גויים. זיי קומען פֿון דעם געבורט אָרט און האָבן די זעלבע פאָרעם ווי די גויים אַדזשיקטיווז, אָבער זענען געניצט ווי נאַונז. למשל: איטאַליעניש, פּערווויאַן.
• Augmentatives. זיי פונט צו עפּעס פון גרויס גרייס אָדער ינטענסיטי. למשל: סלאַם, סלאַם.
• דימינוטיוועס. זיי פונט צו עפּעס וואָס איז קעראַקטערייזד דורך זיין קלייןקייט. למשל: ביסל בלום, ביסל צייט.
• קאָנטעמפּטואָוס: זיי אויסדריקן אַ נעגאַטיוו מיינונג וועגן וואָס זיי דעזיגנייט. די דעראַגאַטאָרי נאַטור פון אַ וואָרט קען אָפענגען אויף דער מענטש וואָס ניצט עס אָדער די קאָנטעקסט. למשל: ריף, קליין צימער.

אַ אַדזשיקטיוו איז אַ וואָרט וואָס מאַדאַפייז אַ נאָומז, יקספּרעסינג זייַן קעראַקטעריסטיקס אָדער פּראָפּערטיעס. למשל: ברייט, אמת, גרויס.

טייפּס פון אַדזשיקטיווז

פּראָנאָמינאַל

זיי זענען פּראָנאָונס וואָס פונקציאָנירן ווי אַדזשיקטיווז און קענען זיין:

• דעמאָנסטראַטיוו. זיי צייכן אַ ווייַטקייט אָדער נאָענטקייט צו די נאָמינאַל. למשל: דעם, יענע, יענע.
• פּאָססעססיוועס: זיי באַשטימען בילאָנגינג. למשל: מייַן, דייַן, ונדזערער.
• ינדעפאַנאַט: זיי צושטעלן ומזיכער אינפֿאָרמאַציע. למשל: איינער, עטלעכע, אַזוי פילע, צו פילע.

ניט פּראָנאָמינאַל

• קוואַלאַפייערז. זיי נאָמען מידות, שטאַטן, קעראַקטעריסטיקס. למשל: גרויס, שיין, מילקי, בלוי.
• גויים. זיי אָנווייַזן די אָנהייב. למשל: אַרגענטינע, פּערווויאַן, אפריקאנער.
• נומערן. זיי קענען זיין קאַרדינאַל, אָרדאַנאַל, מאַלטאַפּאַלז אָדער פּאַרטיטיוו. למשל: ערשטער, מיטן, זיבן.

ווי זענען נאַונז שייַכות צו אַדזשיקטיווז?

אַדזשיקטיווז קענען מאָדיפיצירן די סובסטאַנטיוו דורך ינדאַקייטינג זייַן קעראַקטעריסטיקס. אַדזשיקטיווז קענען זיין איידער אָדער נאָך די נאָמינאַל (אַחוץ נומעראַלס, וואָס שטענדיק קומען פריער). אויף די אנדערע האַנט, אַדזשיקטיווז וואָס מאָדיפיצירן אַ נאָומז מוזן האָבן די זעלבע דזשענדער און נומער ווי די סובסטאַנטיוו.

למשל:

די קינד הויך. / די הויך קינד. (זכר דזשענדער, מעשונעדיק)
די מיידל הויך. / די הויך מיידל. (ווייַבלעך דזשענדער, מעשונעדיק)
גירלס הויך. / די הויך מיידלעך (ווייַבלעך דזשענדער, מערצאָל)

אויף די אנדערע האַנט, נאַונז און אַדזשיקטיווז קענען זיין שייך ווייַל זיי ביידע אָפּשיקן צו דער זעלביקער באַגריף. אין די קאַסעס זיי זענען נישט געניצט אין דער זעלביקער זאַץ. אין דעם פאַל, עס איז שטענדיק וועגן אַבסטראַקט נאַונז און קוואַלאַפייינג אַדזשיקטיווז. למשל: ער איז אַ זייער מענטש העלדיש, אָבער זיין מוט עס איז געווען ניט גענוג.

ביישפילן פון נאַונז מיט זייער אַדזשיקטיווז

ביישפילן פון זאצן מיט סובסטאַנטיוון און אַדזשיקטיווז וואָס מאָדיפיצירן זיי (אין יעדער ביישפּיל עס קען זיין מער ווי איין סובסטאַנטיוו, אָבער בלויז די וואָס זענען מאַדאַפייד דורך אַ אַדזשיקטיוו זענען אנגעצייכנט):

1. איך האָב געזען א ריזיק הויז.
2. זוכן הינטער די טירגעל.
3. עס איז די פּאָרטרעט פון אַ פרויברונעט.
4. איך דארף איינס שרייַבטישקעגנשטעליק.
5. מיר אויסדערוויילט די דרךקורץ.
6. איך דורכגעגאנגען אַ יגזאַםשווער.
7. עס זענען ניט מער עפּלרויט.
8. איך וועל פרעגן פליישבראָטן.
9. איך קען נישט פאַרגינענ זיך איין קאָמפּיוטערנייַ.
10. ניצן אַ האנטוךפייַכט.
11. איך וואלט ענדעש געוואלט ליילעךווייך.
12. האב א שרעקלעךדיוואַןרויט.
13. איז א פילםשרעקלעך.
14. דערציילט מיר איינער געשיכטעטרילינג.
15. איז נישט א מענטשסייכלדיק.
16. דער פּלאַן איז געווען געמאכט פון שורותגלייַך שורות.
17. דיין פאטער האט שטענדיק געווען אַ מענטשברייטהאַרציק.
18. לייג צו האַלבליטער פון וואַסערקאלט.
19. איך איז געווען אַטענדאַד דורך איינער שייןפרוי.
20. עס איז א מאַשין זייער שנעל.
21. צי איר האָבן קיין? געווירציקשטאַרק?
22. פרעג אים נישט קיין טובה, ער איז א זייןעגאָיסטיש.
23. איך איז געווען צופרידן צו זען דיין פניםמין.
24. עס איז א טשיקאַוועבייַשפּיל פון עוואָלוציע.
25. פֿאַר די חתונה מיר דאַרפֿן אַ סאַלאָן פּלוס גרויס.
26. איך טאָן ניט טראַכטן עס איז אַ קינדפויל.
27. איך ווילן צו זען אַ ראָמאַנטיש קאָמעדיע.
28. זיין אָפּגעהיט מיט מיר נייַטעלעפאָן.
29. דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן, דאָס איז אַ הונטפרייַנדלעך.
30. איך קענען נישט אַפּרווו די ענטפֿערסניט גענוגיק.
31. פּרוּווט די לייזונגאינטעליגענט.
32. האט א טרויעריקלעצטגילטיק.
33. האט א קאַלע זייער שיין.
34. זענען mensהעלדיש.
35. איך גלייך אים קאַוועביטער.
36. איז ער געביידע פּלוס הויך.
37. איך בין קראַנק פון דיין פראיעקטןמשוגע.
38. עס איז געווען אַ שפּעטצופרידן.
39. איך געחלומט פון אַ הימלישע לאַנדשאַפט.
40. עס איז געווען איינער פאַלשלייזונג, עס געפירט צו גאָרנישט.
41. קיינער באַצאָלט ופמערקזאַמקייט צו אים אָבער ער איז יינציקמענטשבאַמ זינען דאָ.
42. איר קענט נישט פאָרזעצן אָנשטעלן מענטשןקענען ניט.
43. געמאכט מיר אַ פאָרשלאָגאומגעריכט.
44. דאָס איז דער לעצטטויווע וואָס איך פרעגן פון איר.
45. ער האָט מיר צוגעגרייט א פאַרבייַסן
46. איך טאָן ניט ווי עס, דאָס איז אַ טרינקען צו זיס.
47. עס איז די אָפּציעפּאַמעלעך אָבער זיכער.
48. צי ניט זאָרג, עס האט גוטינטענטשאַנז.
49. איך טאָן ניט ווי די חיותהיימיש, איך בעסער די ווילדע חיות.
50. צום סוף געקויפט אַ קליידבלוי.

• זען מער אין: זאצן מיט נאַונז און אַדזשיקטיווז

אַבסטראַקט נאַונז מיט זייער קאָראַספּאַנדינג אַדזשיקטיווז

• מער ביישפילן אין: נאָומז דערייווד פון אַדזשיקטיווז