צופרידן
א פּרעפיקס עס איז א גראַפעמע וואָס דזשאָינס אין ערשט שטעלע צו אַ וואָרט אָדער לעקסעמע, אַזוי אַדינג צו די יענער אַ מער טייַטש, אָן ריקוויירינג אן אנדער יקספּלאַנאַטאָרי זאַץ.
רובֿ שפּראַכן האָבן סטראַקטשערז פון דעם טיפּ; אין דעם פאַל פון שפּאַניש, כּמעט אַלע קראַנט פּרעפיקסעס קומען פֿון לאטיין, עטלעכע פון די שפּראַך גריכיש. אזוי, די ינקלוזשאַן פון די פּרעפיקס גיט העכערונג צו אַ וואָרט מאַדאַפאַקיישאַן, וואָס לעסאָף כאַפּאַנז צו זיין אַ נייַ וואָרט.
ניט אַלע ווערטער אַרייַנלאָזן די מעגלעכקייט צו אַרייַננעמען אַ פּרעפיקס: למשל, פּרעפּאָסיטיאָנס אָדער קאָנדזשונקטיאָנס שטיצן זיי נישט. טיפּיקאַללי פּרעפיקסעס פאַרבינדן באַסעס (דאָס איז וואָס די וואָרט וואָס נעמט עס איז גערופֿן) מיט פול סעמאַנטיק אינהאַלט, ווי נאַונז.
טשאַראַקטעריסטיקס פון פּרעפיקסעס
אַמאָל די פּרעפיקסעס זיי זענען געווען אפגעשיידט פון די באַזע וואָרט דורך אַ ביפסטייק, איצט זיי זענען אַטאַטשט צו די באַזע (מיט ווייניק אויסנעמען). א וואָרט קען האָבן אַ פּרעפיקס און אין דער זעלביקער צייט אַ סאַפיקס, דאָס איז, אַ גראַפעמע אין די סוף פון די וואָרט וואָס ינקאָרפּערייץ איינער מער טייַטש.
פּרעפיקסעס זענען ווערטפול פאַנגקשאַנאַל רעסורסן וואָס זענען גענוצט אין פאַרשידענע געביטן, פֿון וואָכעדיק שמועסדיק קאָמוניקאַציע צו טעכניש אָדער ספּעשאַלייזד שפּראַך אין פאַרשידענע געביטן.
א מערקווירדיק שטריך פון פּרעפיקסעס איז אַז מאל זיי מאָדיפיצירן די קאַטעגאָריע צו וואָס די וואָרט געהערטצום ביישפּיל, די ינקלוזשאַן פון די פּרעפיקס טראַנספאָרמז נאַונז אין אַדזשיקטיווז. דאָס כאַפּאַנז אין די פּרעפיקס 'אַנטי' (פון אָפּאָזיציע) אָדער 'מאַלטי' (פון פּלוראַליטעט).
וועגן די יו מאָראַלישקייט, אין אַלגעמיין, די יקספּרעסיוו קראַפט פון די באַזע וואָרט איז מיינטיינד, אין וואָס די סטרעסט סילאַבאַל איז געפֿונען, אַסומינג די פּרעפיקס אַ מינערווערטיק ראָלע.
אָבער, ווי די אַדישאַן פון די פּרעפיקס גיט העכערונג צו דער געבורט פון אַ נייַ וואָרט, עס מוזן קאַנפאָרם צו די אַקצענטירונג כּללים קראַנט און זאָל זיין אָפּגעשטעלט לויט די. דאָס זעלבע קען נישט פּאַסירן מיט עטלעכע סאַפיקס, אַזאַ ווי די טיפּיש אַדווערבס ענדיקן מיט '-מענטע', וואָס זענען אַקסענטיד אין די זעלבע וועג ווי די באַזע אַדזשיקטיווז צו וואָס זיי זענען מוסיף און מאַדאַפייד אין אינהאַלט.
זען אויך: סופפיקס ביישפילן
אָטאַנאַמאַס פּרעפיקסעס
דער הויפט אַקס פון דעם פּרעפיקס איז דעריבער דער פאַקט אַז ניט קענען צו פונקציאָנירן אָטאַנאַמאַסלי און שטענדיק זיין לעבן זיין באַזע וואָרט צו אויסדריקן זיין פאַקטיש טייַטש.
עטלעכע וויידלי געוויינט פּרעפיקסעס שטייַגן אין זייער יקספּרעסיוו ווערט און אין עטלעכע קאַסעס קריגן כּמעט אַ גאַנץ זעלבסט -פאַרוואַלטונג, דאָס איז, זיי זענען פּרעפיקסעס מיט טייַטש, ווי כאַפּאַנז, למשל, מיט די פּרעפיקס 'עקס': פילע וואָמען רעדן וועגן 'מיין עקס' ריפערינג צו זייער 'עקס-מאנען', אָן טאָמיד דערמאנט דעם וואָרט מאַן.
אָדער אין דעם זאַץ: 'דאָס וואָלט זיין אויף אַ מיקראָ וואָג', די פּרעפיקס מיקראָ איז ביכייווד ווי אַ פרייַ אַדזשיקטיוו; אין די קאַסעס, מיר רעדן וועגן 'לעקסיקאַליזעד' פּרעפיקסעס.
עס קענען דינען איר: 100 ביישפילן פון פּרעפיקסעס און סופפיקסעס
די פאלגענדע רשימה ברענגט צוזאַמען עטלעכע פּרעפיקסעס, קלעראַפייינג זייער טייַטש אין יעדער פאַל און געבן אַ באַטאָנען ביישפּיל פון די פּרעפיקס אין נוצן:
- טעטראַ (פיר): טעטראַהעדראַן
- מיני (זייער קליין): מיני מאַרק
- פעדער (כּמעט): פּענאַלטאַמאַט
- Re (יבערכאַזערונג): ריאָופּאַן
- געוועזענער (פֿריִערדיקע): עקס מיניסטער
- טעלעוויזיע (פֿון ווייַטקייט): טעלעוויזיע
- Infra (אונטער): סובהומאַן
- פונגי (פונגוס): פאַנדזשאַסייד
- אין (אָפּלייקענונג): ינקאָגניטאָ
- קעגן (אָפּאָזיציע): גאָנטראַאַקט
- מאַשין (זיך): אָטאַנאַמאַס
- Bi (צוויי): בייוואַלווע
- ניי (נייַ): נעאָליבעראַל
- Pos (נאָך): אָפּלייגן
- Pre (פאָרויסגייער): פאָרשפּיל
- וויצע (גלייך אונטן): וויצע פּרעזידענט
- מאַלפּע (איינער): מאָנאָסיללאַבלע
- צו (אָפּלייקענונג): אַבנאָרמאַל
- פּלוס (ווייַטער): past Perfect
- אַנטי (פאַרקערט צו): אַנטיקלעריקאַל
קענען דינען איר
- ביישפילן פון פּרעפיקסעס און סופפיקסעס
- ביישפילן פון ווערטער מיט די פּרעפיקס הידראָ
- ביישפילן פון ווערטער מיט די היפּער פּרעפיקס
- סופפיקס ביישפילן
