צופרידן
- ווי זענען סופּערלאַטיווז און קאַמפּעראַטיווז געשאפן?
- ביישפילן פון מאָנאָסיללאַביק און ביסיללאַביק אַדזשיקטיווז
- ביישפילן פון קורץ אַדזשיקטיווז ענדיקן מיט י
- ביישפילן פון קורץ אַדזשיקטיווז ענדיקן אין וואַואַל + קאָנסאָנאַנט:
- אַדזשיקטיווז פון דריי סילאַבאַלז אָדער מער
- ירעגיאַלער אַדזשיקטיווז
אין ענגליש, קאָמפּאַראַטיווע און סופּערלאַטיוו אַדזשיקטיווז זענען געניצט צו פאַרגלייכן די קעראַקטעריסטיקס פון אַבדזשעקץ אָדער מענטשן. די קאָמפּאַראַטיווע אַדזשיקטיווז זיי זענען גענוצט צו פאַרגלייכן צוויי אַבדזשעקץ אָדער מענטשן. אין זאַץ קאַנסטראַקשאַן, ביידע זענען דערלאנגט אין די פאָרעם פון נאַונז. איינער פון זיי פאַנגקשאַנז ווי די ונטערטעניק פון דעם זאַץ און די אנדערע ווי אַ כייפעץ. דער פאַרגלייַך איז געמאכט דורך די קאָמפּאַראַטיווע אַדזשיקטיוו און די קאָנדזשונקטיאָן ווי. די סטרוקטור פון דעם זאַץ איז ווי גייט:
סובסטאַנטיוו (ונטערטעניק) + ווערב + קאָמפּאַראַטיווע אַדזשיקטיוו + ווי + סובסטאַנטיוו (כייפעץ)
בייַשפּיל: יוחנן איז העכער ווי פאולוס. (יוחנן איז העכער ווי פאולוס.)
נאַונז קענען זיין ריפּלייסט דורך פּראָנאָונס, אויב די קאָנטעקסט אַלאַוז די פֿראַזע סייַ ווי סייַ.
די סופּערלאַטיוו אַדזשיקטיווז זיי זענען גענוצט צו אָנווייַזן אַז איינער פון די מידות פון אַ כייפעץ אָדער מענטש איז ביי די מאַקסימום עקסטרעם. דאָס איז צו זאָגן אַז אין דער קוואַליטעט, די כייפעץ איז העכער צו אַלע אנדערע אַבדזשעקץ וואָס געהערן צו אַ גרופּע. דערפֿאַר זאָגן מיר אַז סופּערלאַטיוועס פאַרגלייכן אַ יחיד כייפעץ אָדער מענטש מיט אַ סכום פון אַבדזשעקץ אָדער מענטשן.
די מינימום קאַנסטראַקשאַן פון אַ זאַץ מיט סופּערלאַטיווז איז:
די + סופּערלאַטיוו + סובסטאַנטיוו.
בייַשפּיל: די טאָליסט מיידל. (טאָליסט מיידל.)
די אנדערע מעגלעך סטרוקטור איז:
סובסטאַנטיוו (ונטערטעניק) + ווערב + די + superlative adjective + סובסטאַנטיוו.
דער גרופּע מיט וועמען עס איז קאַמפּערד קענען זיין דערקלערט. אָבער, דאָס קען נישט זיין נויטיק דיפּענדינג אויף דעם קאָנטעקסט פון דעם זאַץ.
בייַשפּיל: רחל איז די טאָליסט מיידל. / רחל איז די טאָליסט מיידל אין דער שטאָט.
(רחל איז די טאָליסט מיידל. / רחל איז די טאָליסט מיידל אין שטאָט.)
ווי זענען סופּערלאַטיווז און קאַמפּעראַטיווז געשאפן?
ביידע קאַמפּעראַטיווז און סופּערלאַטיווז זענען געגרינדעט פון אַן אַדישאַנז וואָס ווערט זיין וואָרצל. דעפּענדינג אויף די נאַטור פון די וואָרצל אַדזשיקטיוו, קאַמפּעראַטיווז זענען דיפערענטלי געשאפן:
קורץ אַדזשיקטיווז (מאָנאָסיללאַבלעס אָדער ביסיללאַבלעס): אַדזשיקטיווז וואָס האָבן איין אָדער צוויי סילאַבאַלז פאָרעם קאָמפּאַראַטיווע דורך אַדינג די סאָף -אהער, און פאָרעם סופּערלאַטיווז דורך אַדינג די סאָף -זייַן ט.
ביישפילן פון מאָנאָסיללאַביק און ביסיללאַביק אַדזשיקטיווז
| אַדיעקטיוו | קאָמפּאַראַטיווע | סופּערלאַטיוו |
| ביליק | ביליקער | די ביליקזייַן ט |
| ריין | רייןער | די רייןזייַן ט |
| קאלט | קאלטער | די קעלטזייַן ט |
| טונקל | טונקלער | דער פינצטערזייַן ט |
| טיף | טיףער | די טיףזייַן ט |
| שנעל | שנעלער | די שנעלזייַן ט |
| שווער | שווערער | די שווערזייַן ט |
| הויך | הויךער | די הויךזייַן ט |
| ליכט | ליכטער | די ליכטזייַן ט |
| לאנג | לאַנגער | די לאַנגזייַן ט |
| Near | לעבןער | די נאָענטזייַן ט |
| New | נייַער | די נייעזייַן ט |
| אַלט | אַלטער | די אַלטעזייַן ט |
| רייך (רייך) | רייךער | די רייכעזייַן ט |
| זיכער | safער | די סאַפעזייַן ט |
| קורץ קורץ) | קורצע הייזלעךער | די קורצעזייַן ט |
| לאנגזאם | פּאַמעלעךער | די פּאַמעלעךזייַן ט |
| קליין | קלייןער | די קלייןזייַן ט |
| זיס | זיסער | די זיסזייַן ט |
| הויך | הויךער | דער הויךזייַן ט |
| וואַרעם | וואַרעםער | די וואַרעמעזייַן ט |
| שוואַך (שוואַך) | שוואַךער | די שוואכעזייַן ט |
קורץ אַדזשיקטיווז ענדיקט זיך אין י: אין די קאַסעס, די "י" איז ריפּלייסט דורך "איך" און דער סוף -ער אָדער -עסט איז צוגעגעבן, ווי צונעמען.
ביישפילן פון קורץ אַדזשיקטיווז ענדיקן מיט י
| אַדיעקטיוו | קאָמפּאַראַטיווע | סופּערלאַטיוו |
| בייז (בייז) | אַנגריער | די אַנגריזייַן ט |
| פאַרנומען (פאַרנומען) | busiער | די בוסיזייַן ט |
| שמוציק | dirtiער | די דירטיזייַן ט |
| גרינג (גרינג) | easiער | די עאַסיזייַן ט |
| ליידיק | emptiער | די עמפּטיזייַן ט |
| מאָדנע (מאָדנע / מאָדנע) | פאַניער | די פאַניזייַן ט |
| צופרידן (צופרידן) | happiער | די האַפּפּיזייַן ט |
| שווער | heaviער | די היווזייַן ט |
| מיעס (מיעס) | ugliער | די וגליזייַן ט |
קורץ אַדזשיקטיווז ענדיקן אין אַ איין וואַואַל + קאַנסאַנאַנט: דער קאָנסאָנאַנט איז דאַבאַלד, און ער אָדער עסט איז צוגעלייגט ווי צונעמען.
ביישפילן פון קורץ אַדזשיקטיווז ענדיקן אין וואַואַל + קאָנסאָנאַנט:
| אַדיעקטיוו | קאָמפּאַראַטיווע | סופּערלאַטיוו |
| גרויס | biggער | די גרויסזייַן ט |
| פעט | fattער | די פעטזייַן ט |
| הייס | האָטער | די האָטטזייַן ט |
| דין | דיןער | די דיןזייַן ט |
אַדזשיקטיווז פון דריי סילאַבאַלז אָדער מער
אין דעם פאַל, די אַדזשיקטיוו בלייבט די זעלבע, אָן טשאַנגינג די סאָף, אָבער איידער עס די וואָרט איז צוגעגעבן "מער" צו מאַכן די קאָמפּאַראַטיווע און די ווערטער "די מערסטע"צו פאָרעם די סופּערלאַטיוו.
| אַדיעקטיוו | קאָמפּאַראַטיווע | סופּערלאַטיוו |
| פּינטלעך (פּינטלעך) | מער פּינטלעך | די מערסטע פּינטלעך |
| אַטראַקטיוו | מער אַטראַקטיוו | די מערסטע אַטראַקטיוו |
| שיין שיין) | מער שיין | די מערסטע שיין |
| געפערלעך (געפערלעך) | מער געפערלעך | די מערסטע געפערלעך |
| שווער | מער שווער | די מערסטע שווער |
| ענטוזיאַסטיק (יקסייטאַד) | מער באַגייסטערט | די מערסטע באַגייסטערט |
| יקסייטאַד | מער יקסייטאַד | די מערסטע יקסייטאַד |
| טייַער | מער טייַער | די מערסטע טייַער |
| נערוועז | מער נערוועז | די מערסטע נערוועז |
| נוציק (נוצלעך) | מער נוצלעך | די מערסטע נוצלעך |
ירעגיאַלער אַדזשיקטיווז
זיי פאָרעם זייער סופּערלאַטיווז און קאַמפּעראַטיווז אין אַ באַזונדער וועג. די קאַסעס מוזן זיין געלערנט דורך האַרץ.
| אַדיעקטיוו | קאָמפּאַראַטיווע | סופּערלאַטיוו |
| שלעכט | ערגער (ערגער) | די ערגסטע (די ערגסטע) |
| גוט | בעסער (בעסער) | די בעסטע (די בעסטע) |
| קליין | ווייניקער (ווייניקער) | די ווייניגסטע (מינימום) |
| פיל (פיל) | מער (פּלוס) | די מערסטע (מאַקסימום) |
| פאַר (ווייט) | ווייטער (ווייטער אַוועק) | די ווייטאַסט (די ווייטאַסט) |
Andrea איז אַ שפּראַך לערער, און אויף איר ינסטאַגראַם חשבון זי אָפפערס פּריוואַט לעקציעס דורך ווידעא רופן אַזוי איר קענען לערנען ענגליש.
