עמאָציאָנעל (אָדער יקספּרעסיוו) פונקציע

צופרידן

• לינגוויסטיק רעסורסן פון עמאָציאָנעל פונקציע
• ביישפילן פון זאצן מיט יקספּרעסיוו פונקציע
• שפּראַך פאַנגקשאַנז
  

די עמאָציאָנעל אָדער יקספּרעסיוו פונקציע עס איז די פונקציע פון ​​שפּראַך וואָס פאָוקיסיז אויף די ישוער, ווייַל דאָס אַלאַוז אים צו אויסדריקן זיין אייגענע געפילן, תאוות, אינטערעסן און מיינונגען. למשל: איך טראַכטן עס ס גרויס / שיין צו דיר זעהן!

זען אויך: שפּראַך פאַנגקשאַנז

לינגוויסטיק רעסורסן פון עמאָציאָנעל פונקציע

• ערשטער מענטש. עס יוזשאַוואַלי יוזשאַוואַלי אַ ביסל זינט עס ריווילז די קול פון די ישוער. למשל: איך וויסן זיי וועלן פֿאַרשטיין מיר.
• דימינוטיווז און אַדאַטיווז. אַפיקסעס זענען געניצט וואָס מאָדיפיצירן די טייַטש פון אַ וואָרט און געבן עס אַ פערזענלעכע נואַנס. למשל: עס איז געווען אַ גרויס שפּיל!
• אַדזשיקטיווז. זיי אָנווייַזן די קוואַליטעט פון אַ סובסטאַנטיוו און לאָזן עקספּרעס די מיינונג פון די ישוער. למשל: איך טראַכטן עס איז אַ זייער גוטע געדאַנק.
• ינטערדזשעקשאַנז. זיי יבערשיקן ספּאַנטייניאַס סענסיישאַנז פון די ישוער. למשל: וואַו!
• קאָננאָטאַטיאָן.דאַנקען צו די פיגוראַטיווע אָדער מעטאַפאָריקאַל טייַטש פון ווערטער און פראַסעס, עמאָציאָנעל אינהאַלט קענען זיין אויסגעדריקט. למשל: איר זענט גאָרנישט אָבער אַ ווייווערד קינד.
• אויסרוף זאצן. אין געשריבענע שפראך נוצן זיי אויסרוף -פונקטן, און אין מויל -שפראך ווערט דער טאן פון שטימע דערהויבן צו איבערגעבן עטלעכע געפילן. למשל: קאָנגראַטולאַטיאָנס!

ביישפילן פון זאצן מיט יקספּרעסיוו פונקציע

1. איך האב דיר ליב
2. קאָנגראַטולאַטיאָנס!
3. איך טאָן ניט טראַכטן איך ווע אלץ געזען אַזאַ אַ שיין פרוי.
4. וואָס אַ פרייד צו זען איר!
5. דאַנקען דיר זייער פיל פֿאַר אַלע דיין הילף.
6. Bravo!
7. וואָס אַ פּאַסקודנע מענטש.
8. עס איז געווען אַנבעראַבלי קאַלט אַז ריטשט די ביין און סימד צו פאַרגרעסערן מיט יעדער שריט מיר גענומען.
9. אוי!
10. מיר זענען פאַרצווייפלט צו געפֿינען עס.
11. איך בין אין ליבע פֿון טאָג איין.
12. איך ווייס נישט וואס צו טוהן.
13. עס ס אַ שרעקלעך געדאַנק.
14. וואָס אַ שאַנד!
15. די היץ איז אָוווערוועלמינג, איך קען נישט שטיין עס.
16. די שיינקייט פון די ביטשיז האט מיין אָטעם אַוועק.
17. האָפֿן אַלץ איז געזונט!
18. קיין וועג!
19. מיר זענען זייער טרויעריק דורך דיין אָפּפאָר.
20. עס איז אַ שרעקלעך שאַנד.
21. איך האָב ליב דעם פֿילם.
22. עס איז אַ כאַרטברייקינג געשיכטע.
23. מאַזלדיק!
24. ער איז זייער גוט, איך טראַכטן ער איז אויך טראַסטינג.
25. דאָס איז דער בעסטער זיס וואָס איך האָבן אלץ געהאט.
26. עס איז אַ שיין לאַנדשאַפט.
27. איך הונגער.
28. ווי פייַן צו לעסאָף טרעפן איר!
29. איך קען מער נישט!
30. איך בין מיד, איך קען נישט נעמען אן אנדער שריט.

שפּראַך פאַנגקשאַנז

די פאַנגקשאַנז פון שפּראַך פאָרשטעלן די פאַרשידענע צוועקן וואָס זענען געגעבן צו שפּראַך בעשאַס קאָמוניקאַציע. יעדער פון זיי איז גענוצט מיט זיכער אַבדזשעקטיווז און פּרייאָראַטייז אַ זיכער אַספּעקט פון קאָמוניקאַציע.

• קאָנסערוואַטיווע אָדער אַפּעלאַטיוו פונקציע. עס באשטייט פון ינסייטינג אָדער מאָוטאַווייטינג די ינטערלאַקיאַטער צו נעמען אַן אַקציע. עס איז סענטערד אויף די ופנעמער.
• רעפערענטשאַל פונקציע. עס זוכט צו געבן אַ פאַרטרעטונג ווי אָביעקטיוו ווי מעגלעך פון פאַקט, ינפאָרמינג די ינטערלאַקיאַטער וועגן זיכער פאקטן, געשעענישן אָדער געדאנקען. עס איז פאָוקיסט אויף די טימאַטיק קאָנטעקסט פון קאָמוניקאַציע.
• עקספּרעססיווע פונקציע. עס איז גענוצט צו אויסדריקן געפילן, ימאָושאַנז, גשמיות טנאָים, סענסיישאַנז, עטק. עס איז עמיטטער-סענטערד.
• פּאָעטיש פונקציע. עס זוכט צו מאָדיפיצירן די פאָרעם פון שפּראַך צו פאַרשאַפן אַן עסטעטיש ווירקונג, פאָוקיסינג אויף דעם אָנזאָג זיך און ווי עס איז געזאָגט. עס איז פאָוקיסט אויף דער אָנזאָג.
• פאַטי פונקציע. עס איז גענוצט צו אָנהייבן אַ קאָמוניקאַציע, צו טייַנען עס און צו פאַרענדיקן עס. עס איז סענטערד אויף די קאַנאַל.
• מעטאַללינגויסטיק פונקציע. עס איז געניצט צו רעדן וועגן שפּראַך. עס איז קאָד-סענטריק.