תפילות מיט וועמען

צופרידן

• בייַשפּיל זאצן מיט "וועמען"

אין שפּאַניש, די וואָרט "quien"איז דיפיינד ווי" ווער "אָדער" ווער ". אין דער ענגליש שפּראַך, דאָס וואָרט קענען זיין געוויינט אין פאַרשידן וועגן, אָדער אין פֿראגן אָדער אין אַפערמאַטיוו אָדער נעגאַטיוו זאצן.

למשל, אין אַ קשיא, דאָס וואָרט "ווער" איז גענוצט ווען איר ווילט וויסן דעם אידענטיטעט אָדער נאָמען פון איין אָדער מער מענטשן, ווי געוויזן אונטן: "ווער איז דער מענטש מיט שוואַרץ שיכלעך?" ("ווער איז דער מענטש מיט שוואַרץ שיכלעך?") אָדער, "ווער האָט דאָס דיר געגעבן?" ("ווער האָט דיר דאָס געגעבן"). אין דעם פאַל, "ווער" איז געשטעלט אין די אָנהייב פון זאַץ, אַזוי עס זאָל זיין געשריבן מיט גרויסע אות.

אָבער אויך, די פּראָנאָם "וועמען" איז גענוצט נאָך זיכער ווערטער, מערסטנס אַדזשיקטיווז אָדער ווערבז אויסדריקן די אידענטיטעט פון איין אָדער מער מענטשן. צום ביישפּיל: "איך האָב אים געפרעגט ווער איז געגאנגען צו דער זיצונג לעצטע וואָך" אָדער "ער קען נישט וויסן ווער האָט געשיקט דעם בריוו" ער קען געפֿינען זיך ווער האָט געשיקט דעם בריוו ").

צום סוף, די וואָרט "ווער" איז אַ גוט מיטל ווען איר ווילט לייג מער אינפֿאָרמאַציע אָדער דאַטן וועגן איין אָדער מער מענטשן, ווי געזען אין די פאלגענדע זאצן. "דער דאָקטער, וואָס העלפּס מיר לעצטע מאָל, איז איצט אין לאָנדאָן" ("דער דאָקטער, וואָס האָט מיר לעצטנס געהאָלפֿן, איז איצט אין לאָנדאָן") אָדער, "עס זענען מענטשן וואָס טרינקען אַלקאָהאָל בלויז אין ספּעציעל מאל" ("עס זענען מענטשן וואָס טרינקען אַלקאָהאָל בלויז אין ספּעציעל מאל ").

אין עטלעכע קאַסעס עס איז געשטעלט צווישן קאָמעס, פֿאַר זייַענדיק טייל פון אַ אַפּאָזיציע, זינט עס איז ספּעסיפיעד עפּעס פון די ונטערטעניק וואָס מוזן זיין קאַנסידערד, אָבער אַז אויב עס איז יקסטראַקטיד פון דעם זאַץ, עס טוט נישט פאַרלירן טייַטש.

בייַשפּיל זאצן מיט "וועמען"

דאָ זענען עטלעכע זאצן וואָס אַנטהאַלטן דעם וואָרט "ווער", ווי אַ ביישפּיל:

1. "איך נאָר געוואלט צו וויסן quien איז ער געווען ". ("איך נאָר געוואלט צו וויסן ווער ער איז").
2. “quien געגעבן איר דעם טאַלאַנט? עס איז הערליך ". ("ווער האָט דיר געגעבן דעם טאַלאַנט? עס איז שיין").
3. "איך טאָן ניט ווי די מענטשן quien טאָן ניט זאָגן 'דאַנקען דיר' ". ("איך טאָן ניט ווי מענטשן וואָס טאָן ניט זאָגן 'דאַנקען דיר'").
4. “quien וועט קומען צו דיין פּאַרטיי? איך דאַרף וויסן ”. ("ווער קומט צו דיין פּאַרטיי? איך דאַרפֿן צו וויסן").
5. "די פרוי quien איז ווערינג אַ ראָזעווע קלייד גיין מיין מוטער ". ("די פרוי ווערינג אַ ראָזעווע קלייד איז מיין מוטער").
6. “quien איז דיין באַליבסטע שרייבער? איך האָב ליב Jorge Luis Borges "(" ווער איז דיין באַליבסטע שרייבער? איך ליבע Jorge Luis Borges ").
7. "איך וואָלט ווי צו וויסן quien איז אַז פרוי זיצן דאָרט. "(" איך וואָלט ווי צו וויסן וואָס די פרוי זיצן דאָרט איז ").
8. “quien געקומען צו דער זיצונג? אנטשולדיגט, אָבער איך קען נישט עסן ”. ("ווער איז געקומען צו דער זיצונג? איך בין אנטשולדיגט, אָבער איך קען נישט קומען").
9. "איך בעסער די מענטשן quien איז שעמעוודיק ". ("איך בעסער וועלן שעמעוודיק מענטשן").
10. "דער מאן quien פארקויפט דעם אויטאָ אין מיין חבר ”. ("דער מענטש וואָס פארקויפט די מאַשין איז מיין חבר").
11. "דו ווייסט quien איז די באַזיצער פון דעם זעקל? ”. (צי איר וויסן וואָס אָונז דעם זעקל?).
12. "איך האָב ליב דעם ליד מיטן נאָמען 'דער מענטש quien פארקויפט די וועלט '. עס איז געשריבן דורך David Bowie ". ("איך האָב ליב דעם ליד 'דער מענטש וואָס פארקויפט די וועלט'. עס איז געשריבן דורך David Bowie").
13. "איך וואָלט ווי צו וויסן quien שיק מיר די דאָזיקע בלומען ”. ("איך וואָלט ווי צו וויסן וואָס געשיקט מיר די בלומען").
14. “quien איז יענער מענטש? ער איז געווען זייער פייַן מיט מיר. "(" ווער איז דער מענטש? ער איז געווען זייער גוט צו מיר ").
15. "דאָס איז די פרוי quien סקאָולד מיר לעצטע וואָך ”. ("דאָס איז די פרוי וואָס סקאָלד מיר לעצטע וואָך").
16. “quien איז געווען דער געווינער פון די פאַרמעסט? ”. ("ווער איז געווען דער געווינער פון די פאַרמעסט?").
17. “quien איז דער יינגל וואָס פּלייינג מיט די פּילקע? ”. ("ווער איז דער יינגל וואָס פּלייינג מיט די פּילקע?").
18. “quien דיר געזאָגט אַז איך בין קראַנק? איך בין געווען אין רוים ”. ("ווער האָט דיר געזאָגט אז ער איז קראנק? ער איז געווען אין רוים").
19. “quien איז די מערסט וויכטיק מענטש אין דער וועלט פֿאַר איר? ”. ("ווער איז די מערסט וויכטיק מענטש אין דער וועלט פֿאַר איר?").
20. "די מיידל quien איז פּלייינג די גיטאַרע, מיין בעסטער פרייַנד. ” ("די מיידל וואָס פּלייינג גיטאַרע איז מיין בעסטער פרייַנד").

Andrea איז אַ שפּראַך לערער, ​​און אויף איר ינסטאַגראַם חשבון זי אָפפערס פּריוואַט לעקציעס דורך ווידעא רופן אַזוי איר קענען לערנען ענגליש.