צוויי פונקטן

צופרידן

• הויפּט אָדער נידעריקער פאַל נאָך די צווייפּינטל?
• ניצט פון די צווייפּינטל
• ביישפילן פון זאצן מיט אַ צווייפּינטל

די צוויי פונקטן (:) זענען אַ פּונקטואַציע צייכן וואָס איז גענוצט צו כאַפּן די ופמערקזאַמקייט פון די לייענער אָדער צו אָנווייַזן אַן עמפאַטיק פּויזע אויף וואָס וועט זיין געזאָגט ווייַטער. למשל: דאָס יאָר מיר וועלן באַזוכן דריי אייראפעישע שטעט: בערלין, פּראַג און בודאַפּעסט.

ווי אַ סעמיקאָלאָן, אַ צווייפּינטל איז געניצט איידער איר צושטעלן אַ מסקנא, קאַנסאַקוואַנס אָדער דערקלערונג.

דער פּונקטואַציע צייכן איז לייענען ווי אַ קורץ פּויזע, קירצער ווי די פּעריאָד און נאכגעגאנגען אָבער מער ווי די קאָמע. דער צווייפּינטל איז שטענדיק געשריבן ווייַטער צו די וואָרט אָדער צייכן אַז פּריסידז עס און מיט אַ פּלאַץ מיט רעספּעקט צו דער צייכן אָדער וואָרט וואָס גייט עס.

הויפּט אָדער נידעריקער פאַל נאָך די צווייפּינטל?

די וואָרט וואָס גייט נאָך די צווייפּינטל קענען זיין געשריבן:

• קאַפּיטאַלייזד ווען דער טעקסט אונטן איז אַ ציטירן אָדער אין די קאָפּ פון אַ בריוו. למשל: עסטימאַטעד: דאנק איר פֿאַר קאָנטאַקט אונדז. / האט נאַפּאָלעאָן: "אָנטאָן מיר סלאָולי ווייַל איך האָבן אַ ייַלן."
• מיט קליין אותיות ווען די דערקלערונג איז אַן ינומעריישאַן אָדער מיינטיינז אַ סעמאַנטיק פֿאַרבינדונג מיט די טעקסט וואָס פּריסידז עס. למשל: מיר זענען אַלע: מיין שוועסטער, מיין טאַטע און מיר.

ניצט פון די צווייפּינטל

• צוריק צו אַ אָנזאָג. למשל: בלויז צוויי דריי ארגענטינער פראווינצן: Río Negro, Neuquén און Córdoba.
• נאָך אַ צאָלונג. למשל: העל, ראַכוועסדיק, מאָדערן און באַקוועם: דאָס איז ווי די אָפּטיילונג וואָס מיר קויפן זאָל זיין.
• איידער אַ ווערבייטאַם ציטירן (דער ווייַטער וואָרט איז קאַפּיטאַלייזד און ציטירט זענען געניצט). למשל: ווי אַריסטאָטלע געזאגט: "מענטש איז אַ פּאָליטיש כייַע."
• נאָך די באַגריסונג אין אַ בריוו אָדער דאָקומענט (דאָס ווײַטערדיקע וואָרט איז געשריבן אויף דער ווייטער שורה און הייבט זיך אן מיט א גרויסן אות). למשל: טייערע חבר: איך שרייב צו זאָגן איר אַז ווייַטער חודש איך וועל באַזוכן.
• אין אַדמיניסטראַטיווע און לעגאַל טעקסץ, אַ צווייפּינטל איז געשטעלט נאָך די ווערב, וואָס איז געשריבן מיט גרויס אותיות. למשל: דער פרעזידענט פון דער אַרגענטינער פאָלק דעקרעס:
• צו פאַרבינדן פּראַפּאָוזאַלז אַז זיי טייַנען אַ בונד מיט יעדער אנדערע אָן אַפּילינג צו קיין נעקסוס. עטלעכע באציונגען וואָס זענען אויסגעדריקט דורך די צווייפּינטל זענען:

• • מסקנא אָדער קיצער. למשל: האַלב פון די מאַנשאַפֿט איז ינטאַקסאַקייטאַד די נאַכט פריער: מיר טאָן ניט שפּילן דעם שפּיל.
  • גרונט ווירקונג. למשל: די פירמע איז באנקראט געווארן: אַלע עמפּלוייז סטייד אויף די גאַס.
  • דערקלערונג אָדער וועראַפאַקיישאַן. למשל: א גוטע דיעטע איז קעראַקטערייזד דורך זייַן פאַרשיידנקייַט: עס זאָל אַנטהאַלטן פלייש פון אַלע מינים, וועדזשטאַבאַלז, לעגיומז, פירות און טוווע.
  • ביישפיל. למשל: Andrea איז אַ ויסגעצייכנט אַקטריסע: איז געווען אַוואָרדיד עטלעכע מאָל.

ביישפילן פון זאצן מיט אַ צווייפּינטל

1. וואַקאַציע אין Brazil איז אַ ויסגעצייכנט אָפּציע פֿאַר דעם זומער: עס איז ביליק, עס זענען פילע ערטער וואָס מיר טאָן ניט וויסן נאָך, עס איז נאָענט און מיר האָבן דיסקאַונץ אויב מיר קויפן טיקיץ מיט מיין קרעדיט קאַרטל.
2. דער קאַנדידאַט האט נישט יקסיד 1.5% פון די וואָוץ: וועט נישט קאָנקורירן אין אַלגעמיינע ילעקשאַנז.
3. פילע לידער זענען בעסער לעבן ווי זייער אָריגינעל ווערסיע: א מיסאַל אויף מיין טעלער סאָדע סטערעאָ איז אַ קלאָר ביישפּיל.
4. א גוטע טייל פון די דעפּיאַטיז זענען אויפגעשטאנען פֿון זייער באַנק ווי באַלד ווי די סעסיע סטאַרטעד: עס איז געווען קיין קוואָרום אין די צייט פון אָפּשטימונג.
5. נאָכן זיג אין די וואלן, האָט דער פּרעזידענט פאַרזיכערט: "א נייע, בעסערע בינע הייבט זיך אן."
6. ענגליש, כינעזיש און פּאָרטוגעזיש: דאָס זענען די שפּראַכן איר זאָל וויסן אויב איר ווילט צו אַרבעטן אין דעם פירמע.
7. דאָס יאָר, איך לייענען דריי ביכער פון Mario Vargas Llosa: מומע דזשוליאַ און די סקריבע, די גאָאַט פארטיי און דער חלום פון Celta.
8. דור פון באַשעפטיקונג, קאַפּ אין ינפלאַציע און פאַרגרעסערן אין עקספּאָרץ: דאָס זאָל זיין די פּרייאָראַטיז פון דער ווייַטער רעגירונג.
9. די בעאַטלעס זענען פיר: John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr און George Harrison.
10. ווי קורט קאָבאַין האָט געזאָגט: "עס איז בעסער צו אָנצינדן זיך ווי סלאָולי פאַרשווינדן."
11. דער דעפּוטאַט אַשורד: "דאָס איז דער אָנהייב צו ענדיקן הונגער אין אונדזער מדינה."
12. מיר האָבן צו פאַרברענגען אונדזער סייווינגז אויף מאַשין פאַרריכטן: מיר וועלן גיין צו אייראָפּע ווייַטער יאָר.
13. דער פרעזידענט פון דעם פאָלק דעקרעס: צו געבן דעם יום טוּב אויף 28 אקטאבער 2019.
14. פּאַריז איז אַ ויסגעצייכנט דעסטיניישאַן: די שטאָט איז שיין, עס זענען פילע מיוזיאַמז צו באַזוכן און די עסנוואַרג איז מעהודערדיק.
15. אין דער זאָאָלאָגישער גאָרטן עס זענען אַנימאַלס פון אַלע מינים: פּענגגוואַנז, טראגט, קאַוז, פייגל און קאַמאַלז.
16. איך בין זייער מיד: איך וועט בלייַבן היים הייַנט בייַ נאַכט
17. ווייל אַ הונט איז אויך פיל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט: איר האָבן צו נעמען אים פֿאַר אַ גיין עטלעכע מאל אַ טאָג, נעמען אים צו די וועטערינאַר און באָד אים.
18. עס איז פלינק פון שטאַרק שטורעם: קלאסן זענען סוספּענדעד איבער די שטאָט.
19. אין אַדישאַן צו די בעאַטלעס, עס זענען עטלעכע באַנדס וואָס איך וואָלט ווי צו זען לעבן: Queen, The Doors, Led Zeppelin און The Who.
20. דער הוראגאן איז געווען שרעקליך: עס זענען 1000 יוואַקיאַוויישאַנז.
21. ווי דער זאגן גייט: "ניט מיט פיל שטייענדיק פרי, עס דאַוונז פריער."
22. מאל עס מיינט משוגע: די אנדערע טאָג איך געזען איר אויף די גאַס גערעדט צו זיך.
23. איך קען עטלעכע לענדער אין אַמעריקע: ארגענטינע, טשילע, אורוגוויי, Brazil, קאָלאָמביאַ, מעקסיקא, פּאַנאַמאַ, קאָסטאַ ריקאַ, ניקאַראַגואַ און האָנדוראַס.
24. ינפלאַציע איז געווען צו הויך דעם יאָר: די רעגירונג סוספּענדעד כּמעט אַלע וועג אַרבעט.
25. די פאלגענדע מאָס איז מודיע: יענע וואָס פאַרדינען די מינימום לוין וועט נישט צאָלן וואַט.
26. די פּרעזידענט פון די מענטשיש טשאַמבער פון דעפּוטיעס פון די פאָלק רעסאָלווז:
27. לעני קראַוויץ האָט דאָס שוין געזאָגט אַמאָל: "ראַק און ראָלל איז טויט."
28. טייערע באָבע: מײַן מאַמע האָט מיר געזאָגט, אַז דו וועסט קומען באַזוכן מיר.
29. צו וועמען עס מייַ דייַגע: איך שרייב צו דיר צו דאַנקען דיר פֿאַר די פאַרבעטונג וואָס איר האָט מיר.
30. איר האָט נישט נאָר ליגן צו מיר: דו האסט מיר אויך פארראטן.

גיי מיט: