מיט די נאָמען פון די לעצטע זאצן זיי זענען באַוווסט יענע וואָס אַנטהאַלטן רעזולטאַט קלאָזאַז, דאָס איז, יענע וואָס אַנטהאַלטן אַן ינערלעך סאַבאָרדאַניישאַן סטרוקטור רעפּריזענטיד דורך צוויי קאַנסטראַקשאַנז, אין וואָס איינער איז דערייווד גלייַך פון די אנדערע.
זיי זענען אויך באַוווסט ווי קאָנסעקוטיווע זאצן, ווייַל וואָס איז געוויזן, אין קורץ, איז אַ דערקלערונג און די גלייך קאַנסאַקוואַנס. די פונדאַמענטאַל זאַך איז אַז די רגע ינערלעך סטרוקטור פון דעם זאַץ איז אָפענגיק אויף דער ערשטער.
דער עלעמענט וואָס דיסטינגגווישיז דעם סאָרט פון זאצן, אין אַלע שפּראַכן, איז די connector: דער פֿאַרבינדונג צווישן די צוויי קאַנסטראַקשאַנז איז געגעבן דורך אַן עלעמענט וואָס ווייזט וואָס מין פון שייכות איז געגרינדעט. אין דעם פאַל פון ענגליש, די מערסט אָפט זייַנען זאצן וואָס אַנטהאַלטן די קאַנעקטערז 'וואָס ' און 'סוו ', וואָס פֿאַרבינדונג די לעצט פּונקט צו די הויפּט פּונקט.
ווערטער אָדער קאַנסטראַקשאַנז אַזאַ ווי 'רעזולטאַט אין ', ‘אַזאַ'(עקוויוואַלענט צו' אַזוי ... וואָס '),'אזוי סאך'אדער'אזוי סאך', דיפּענדינג אויף צי דער רעפֿערענץ איז צו קאַונטאַבאַל אָדער אַנאָונטאַבאַל עלעמענטן. אין ווייניקער צייט 'פֿאַר'איז דער וואָרט געוויינט פֿאַר דער זעלביקער ציל.
דאָ זענען צוואַנציק לעצט זאצן אין ענגליש, ווי אַ ביישפּיל:
- עס איז געווען אַזאַ ראַש אין אַז צימער וואָס איך קען נישט הערן אַ איין וועלט פון זיין רעדע. (עס איז געווען אַזוי פיל ראַש אין די צימער אַז איך קען נישט הערן אַ איין וואָרט פון דער רעדע.)
- דאָס קעסטל איז געווען SW שווער וואָס זי קען עס ניט הייבן. (דער קעסטל איז געווען אַזוי שווער אַז ער קען נישט הייבן עס)
- זיי גייען SW פּאַמעלעך וואָס זיי וועלן מיסטאָמע פאַרפירן דעם פלי. (זיי גיין אַזוי פּאַמעלעך אַז זיי פאַרפירן די פלי)
- די רעגירונג האָט געשטיגן דעם פרייז פון אויל ריזאַלטינג אין אַ היפּש קאַפּ פון פאָדערונג. (די רעגירונג האָט פארמערט דעם אויל -פרייז, וואָס האָט געברענגט א היפשע פארקלענערן אין פאָדערונג).
- די קידס זענען SW דערשראָקן וואָס מיר באַשלאָסן צו האַלטן די לייץ. (די קידס זענען אַזוי דערשראָקן אַז זיי באַשלאָסן צו האַלטן די לייץ אויף).
- זי האט SW פילע אַסיסטאַנץ וואָס זי קען נישט געדענקען זייערע נעמען. (זי האט אַזוי פילע אַסיסטאַנץ אַז זי קען נישט געדענקען זייער נעמען).
- עס איז געווען אַזאַצו זויער וויין וואָס פאולוס קען נישט טרינקען עס. (עס איז געווען אַזאַ אַ זויער ווייַן אַז פאולוס קען נישט טרינקען עס).
- איך האָב געגעסן SW פיל קעז וואָס איך האָבן אַ מאָגן ווייטיק. (ער האט געגעסן אַזוי פיל קעז אַז ער האט אַ בויכווייטיק).
- דער בילד איז געווען SW קליין וואָס קיינער האט עס נישט באמערקט. (די פאָטאָגראַפיע איז געווען אַזוי קליין אַז קיינער באמערקט עס).
- זי איז געווען אַזאַ אַ גוט לערער וואָס אַלע זייערע תלמידים האָבן שטענדיק געדענקט איר. (זי איז געווען אַזאַ אַ גוט לערער אַז אַלע איר סטודענטן שטענדיק געדענקען איר).
- מיר געלערנט SW פיל פֿאַר די פּראָבע וואָס מיר מיסטאָמע געוואוסט מער ווי די לערער. (מיר געלערנט אַזוי פיל פֿאַר די יגזאַם אַז מיר מיסטאָמע געוואוסט מער ווי די לערער).
- איך בין SW מיד וואָס איך געגאנגען צו בעט בייַ 8:00. (איך איז געווען אַזוי מיד אַז איך געגאנגען צו בעט בייַ 8:00).
- די יגזאַם ינקלודעד אַ פּלאַץ פון שווערע פראגעס, SW איך גאַט אין פּאַניק. (די יגזאַם ינקלודעד אַ פּלאַץ פון שווער פֿראגן, אַזוי איך פּאַניק).
- Joanne איז SW הויך וואָס זי איז באַזאָרגט וועגן געטינג בויפרענד. (Joanne איז אַזוי הויך אַז זי זאָרג וועגן באַקומען אַ בויפרענד.)
- דער יאָמטעוו איז געווען SW ענג וואָס מיר האָבן קוים געזען די מיוזישאַנז. (דער יאָמטעוו איז געווען אַזוי פול פון מענטשן אַז מיר קוים געזען די מיוזישאַנז).
- יאַפּאַניש שפּראַך איז SW וויכטיק וואָס פילע מענטשן לערנען עס נאַואַדייז. (די יאַפּאַניש שפּראַך איז אַזוי וויכטיק אַז פילע מענטשן לערנען עס הייַנט.)
- מע האָט זיי באַטראַכט אַזאַ שווער-ארבעטן מענטשן וואָס זיי באַלד גאַט פּראָמאָטעד. (זיי זענען געהאלטן אַזוי כאַרדווערקינג אַז זיי זענען גלייך פּראָמאָטעד).
- עס זענען געווען SW ביסל סיץ וואָס מיר האָבן צו וואַרטן שטייענדיק. (עס זענען געווען אַזוי ווייניק סיץ אַז מיר האָבן צו שטיין אַרויף).
- ביטע, רעד קלאר SWוואָס מיר קענען אַלע הערן איר. (ביטע רעדן קלאר אַזוי מיר אַלע קענען הערן איר).
- די באן איז שוין געהאט אוועקגעגאנגען, SW מיר באַשלאָסן צו גיין צו פֿיס. (די באַן איז שוין אַוועק, אַזוי מיר באַשלאָסן צו גיין צו פֿיס).
Andrea איז אַ שפּראַך לערער, און אויף איר ינסטאַגראַם חשבון זי אָפפערס פּריוואַט לעקציעס דורך ווידעא רופן אַזוי איר קענען לערנען ענגליש.
