ווערבאָידס

צופרידן

• טייפּס פון ווערבוידז
• ביישפילן פון ווערבאָידס
• ביישפילן פון זאצן מיט ווערבאָידס

די ווערבאָידס זיי זענען ניט-פערזענלעכע פארמען פון דעם ווערב, דאָס הייסט, זיי זענען נישט קאָנדזשוגאַטעד. עס זענען דריי ווערבז: די ינפיניטיווע (צו וויסן), דער פּאַרטיסיפּאַל (באקאנט) און דער גערונד (צוגעהערט).

דורך זיך, ווערבז טאָן ניט אויסדריקן ווערב טענסעס, דזשענדער, נומער אָדער מאָדעס.

אין דעם זאַץ, זיי טאָן ניט שפּילן ווי ווערבז, אָבער נעמען די פונקציע פון ​​אַדווערבס (גערונד), נאַונז (ינפיניטיווע) אָדער אַדזשיקטיווז (פּאַרטיסיפּאַל).

• זען אויך: ינפיניטיווע, פּאַרטיסאַפּאַל און גערונד

טייפּס פון ווערבוידז

עס זענען דריי טייפּס פון ווערבאָידס:

• פּאַרטיסיפּאַלז. זיי אויסדריקן די רעזולטאַט פון אַ געענדיקט קאַמף. זיי סוף אין -אַדאָ אָדער -ידאָ. זיין פונקציע איז עקוויוואַלענט צו די פון אַ אַדזשיקטיוו. למשל: די יגזאַם באוויליקט געראטעוועט מיר. אין אַדישאַן, זיי קענען זיין געוויינט אין קאַמפּאַונד צייט. למשל: בין זיצן.
• גערונדס. זיי אויסדריקן אַן אַקציע וואָס איז נאָך נישט פאַרטיק, דאָס איז, זיי קאַנוויי די געדאַנק פון העמשעכדיקייט. זיי ענדיקן אין -אַנדאָ (אויב ווערבז סוף אין -אַר) אָדער -ענדאָ (אויב ווערבז סוף מיט -ער אָדער -יר). זיין פונקציע אין דעם זאַץ איז עקוויוואַלענט צו דער פון אַ אַדווערב. למשל: לאמיר גיין גייען. אין דערצו, זיי קענען זיין באגלייט דורך די ווערב "זיין", צו אויסדריקן אַן אַקציע איז געפירט אויס אין פּאַראַלעל מיט אנדערן. למשל: איז עס אַזוי אָנקומען די געסט.
• ינפיניטיוועס. זיי אויסדריקן דעם ווערב אין זיין אָריגינעל ווערסיע. זיי סוף אין -אַר, -ער אָדער -יר. זיין פונקציע אין דעם זאַץ איז עקוויוואַלענט צו די פון אַ סובסטאַנטיוו. למשל: קלאַנג עס איז פריי. זיי קענען אויך זיין אויסגעדריקט אין אַ קאַמפּאַונד וועג, ארבעטן ווי אַוקסיליאַריעס און לינגקט צו אן אנדער ווערב. למשל: ווילן צו זיין אין ליבע.

ביישפילן פון ווערבאָידס

• מער ביישפילן אין: ניט-פערזענלעכע פארמען פון דעם ווערב

ביישפילן פון זאצן מיט ווערבאָידס

1. ווען איך גאַט היים, לאָנטש איז שוין צוגעגרייט. (פּאַרטיסיפּאַל)
2. איך גלייך זייער שטארק לייענען אויף דעם ברעג. (ינפיניטיווע)
3. ווען די פאליציי איז אנגעקומען צום באנק, האט דער גנב שוין געהאט אנטלאפן. (פּאַרטיסיפּאַל)
4. מיט אַלץ איר האָבן געלערנט, די יגזאַם וועט זיין ברויט געגעסן. (פּאַרטיסאַפּאַל, פּאַרטיסאַפּאַל)
5. איך שטענדיק געוואלט לערן צו צו זינגען אָפּערע. (ינפיניטיווע, ינפיניטיווע)
6. דאס צימער איז אמאל געווען פּייניד עפּל גרין. (פּאַרטיסיפּאַל)
7. עס קאסט מיר אסאך רעדן אין ציבור. (ינפיניטיווע)
8. עס האָט געדויערט אַזוי פילע חדשים צו צוריקקומען צו אים פון קאָלעגע אַז ער איז שוין לעגאַמרע פאַרפאַלן. (פּאַרטיסיפּאַל)
9. איין מאל פיינאַלייזד דעם קורס, איר קענען אַרויסגעבן די עקזאַמען. (פּאַרטיסיפּאַל)
10. עס איז זייער וויכטיק לערנען זיי די קינדער צו צו מיטטיילן. (ינפיניטיווע, ינפיניטיווע)
11. ער איז געווען אין דער גאַראַזש פון זיין הויז, פיקסיר אַרויף די בייק. (גערונד)
12. ווען עס איז געווען גייען איך געדענקט מיין הונט אַז איך האט צו רופן אים. (גערונד)
13. טאַנצן טאַנגאָ איז מער שווער ווי עס מיינט. (ינפיניטיווע)
14. דער קינסטלער האט שוין ציען די סקעטשאַז פון זיין אַרבעט. (פּאַרטיסיפּאַל)
15. צו לאכן עס איז זייער גוט פֿאַר געזונט. (ינפיניטיווע)
16. די הויזן געווען אויפגעצויגן אַראָפּ די רעקל, דעריבער איך קען נישט געפֿינען עס. (פּאַרטיסיפּאַל)
17. עס איז שטענדיק שווער אַרויסגיין פון שטוב. (ינפיניטיווע)
18. מיט מיין שוועסטער מיר ווילן ונטערנעמענ זיך עטלעכע געשעפט צוזאַמען, אַזוי מיר האָבן אונדזער אייגענע געלט. (ינפיניטיווע)
19. דער טעלער איז געווען גלייַכן אין טויזנט ברעקלעך, איר קען ניט מער פאַרריכטן. (פּאַרטיסיפּאַל, ינפיניטיווע)
20. איז געווען גייען ביי דעם ברעג ווען איך געפֿונען איר. (גערונד)
21. איר זאָל ניט האָבן געריכט, איז שטענדיק שפּעט. (פּאַרטיסיפּאַל)
22. יאָ, זיי האָבן שוין גערעדט וועגן דעם טעמע ווען איך קאַנסאַלטאַד אים. (פּאַרטיסיפּאַל)
23. איז געווען וואש אויף די קיילים ווען דער טעלעפאָן רינג, דעריבער איך קען נישט דערגרייכן attend. (גערונד, ינפיניטיווע)
24. מיר האָבן צו קלייַבן אַ נאָמען פֿאַר אונדזער מאַנשאַפֿט. (ינפיניטיווע)
25. דער לערער איז זייער גוט אין דערקלערן די סארט טעמעס. (ינפיניטיווע)
26. דעם קעסטל איז זייַענדיק ברייקינג, לאָזן אונדז נישט לאָדן עס ענימאָר. (גערונד)
27. מי באַליבט פערדל איז צו אַסעמבאַל (ינפיניטיווע)
28. ווען איך איינגעזען עס, די פלעק איז שוין יקספּאַנדיד איבער די העמד. (פּאַרטיסיפּאַל)
29. דאָס יאָר איך האָבן אין זינען צו אַרומפאָרן צו די ברעג מיט מיין פרענדז. (ינפיניטיווע)
30. דער בנין איז געווען חרובֿ, ער איז געווען זייער אַלט. (פּאַרטיסיפּאַל)
31. מוז פאַרבייַטן צו אונדזער גאָולקיפּער זינט ער איז ינדזשערד אין די לעצטע שפּיל. (ינפיניטיווע)
32. איך פארבראכט די אָפּרוטעג קוקן דאַקיומענטעריעס פון די צווייטע וועלט מלחמה. (גערונד)
33. איז בעסער אויסדריקן וואָס מען פילז אין דעם מאָמענט. (ינפיניטיווע)
34. איז געווען שטודירןאַזוי איך קען נישט צו גיין צו מיין פרייַנד ס דיין געבורסטאָג. (גערונד, ינפיניטיווע)
35. מוז פאַרשפּרייטן לעקציעס אַזוי אַז עס איז נישט אַזוי טיירינג. (ינפיניטיווע)
36. איז געווען יקספּאָוזינג מיין טעזיס ווען מיין קלאַסמייץ אנגעקומען. (גערונד)
37. פֿאַר די ווייַטער קלאַס, ער געמאכט אונדז לערן אַלע די קאַפּיטאַלז פון אפריקע. (ינפיניטיווע)
38. מיר זענען געווען פארשפרייטן די פּאַמפלאַץ ווען ער גענומען אַוועק צו צו רעגענען. (גערונד, ינפיניטיווע)
39. עס איז בעסער נישט טייַנען מיט איר ווייַל דערנאָכדעם זי גיט איר נידעריק מאַרקס אויף יגזאַמז. (ינפיניטיווע)
40. נישט געזונט אויסשטרעקן אין קלאַס, עס איז גראָב. (ינפיניטיווע)
41. איך בין זיכער דער בעסטער יידיאַז יוזשאַוואַלי אויפשטיין אין דער שפּריץ אָדער בשעת מיר שלאָפן. (ינפיניטיווע)
42. איך וועל טראַכטן וועגן עס פריער ענטפֿערן, איך טאָן ניט ליבע זיך באַדויערן. (ינפיניטיווע)
43. עס קאסט מיר אסאך אָנהייב אַ נייַע טעטיקייט, אָבער דאַן איך יבערגעבן זיך. (ינפיניטיווע)
44. ווען איך גאַט צו די קלאַסצימער, דער לערער איז געווען גענומען יגזאַם אַזוי איך קען נישט צו פרעגן פֿאַר פּראַקטיש אַרבעט. (גערונד, ינפיניטיווע)
45. מיר בעסער האָבן באַשטימט די טעמע איידער מיר באַקומען צו צו ארבעטן. (פּאַרטיסיפּאַל, ינפיניטיווע)
46. עס קאסט מיר אסאך פּאַרק די מאַשין אין דעם פּאַרקינג פּלאַץ ווייַל עס איז אַזוי קליין. (ינפיניטיווע)
47. דער שטול איז סטיינד מיט קאַווע, דעריבער איך שטעלן דעם קישן אויף שפּיץ. (פּאַרטיסיפּאַל)
48. איז געווען שרייבן אַן אַרטיקל פֿאַר זיין שולע צייטונג, אַזוי ער קען נישט קומען (גערונד, ינפיניטיווע)
49. מייַן לערער האט אנגענומען די טעמע וואָס איך פארגעלייגט אים פֿאַר די טעזיס, אָבער איצט ער זאגט אַז עס איז צו קאָמפּליצירט. (פּאַרטיסיפּאַל)
50. איך גלייך עס אקט אין יאָר-סוף פיעסעס, די ליברעטטאָס זענען יוזשאַוואַלי זיין זייער גוט. (ינפיניטיווע, ינפיניטיווע)

גיי מיט:

• זאַץ אין די ינפיניטיווע
• ווערבז אין פּאַרטיסאַפּאַל