צופרידן
די גאַנץ סינאָנימס זענען יענע אין וואָס איין וואָרט מיינטיינז זיין טייַטש מיט אנדערן, ראַגאַרדלאַס פון דעם קאָנטעקסט אין וואָס זיי זענען געניצט. אַזוי אַז איין וואָרט קענען זיין ריפּלייסט דורך די אנדערע אָן גענומען אין חשבון די רעשט פון דעם זאַץ אָדער קאָנטעקסט, מיר רעפעררעד צו ווערטער מיט פול סינאָנימס.
די גאַנץ סינאָנימס זיי זענען בכלל געניצט אַזוי אַז אין אַ זאַץ, די זעלבע וואָרט איז נישט ריפּיטיד מער ווי אַמאָל ווייַל דאָס וואָלט זיין עסטעטיקלי פאַלש.
עס קענען דינען איר:
- ביישפילן פון סינאָנימס
- זאצן מיט סינאָנימס.
ווערטער וואָס אָפענגען אויף די געזעלשאַפטלעך קאָנטעקסט
עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז עטלעכע ווערטער קענען שפּילן ווי פול אָדער פּאַרטיייש סינאָנימס דיפּענדינג אויף די קהל צו וואָס די רעדנער געהערט. פֿאַר בייַשפּיל: די וואָרט מאַשין און מאַשין זענען גאַנץ סינאָנימס אין עטלעכע קהילות, בשעת אין אנדערע פּאַרטיייש סינאָנימס. דעריבער, מיר מוזן נעמען אין חשבון די קאָנטעקסט ניט בלויז פון די דערקלערונג ווו סינאָנימס זענען געניצט, אָבער אויך די געזעלשאַפטלעך קאָנטעקסט אין וואָס די סינאָנימס זענען געניצט.
- זען אויך: פּאַרטיייש סינאָנימס.
ביישפילן פון גאַנץ סינאָנימס
| אלפאבעט - אלפאבעט | ערלעכקייַט - ערלעכקייַט |
| ליבשאַפט - ליבלינג | פּוסט - לאָך |
| אַמביציע - גריד | ימאַגינע - פאַנטאַסייז |
| ליבע - ליבלינג | יחיד - מענטש |
| אַפּרישיייטיד - ליב | ינאָפּיאַ - אָרעמקייַט |
| ויטאָמאָביל - מאַשין | גנב - פאַרברעכער |
| טאַנצן - טאַנצן | קלאָר - קלאָר |
| בלאָטע - בלאָטע | מעשוגאַס - דימענשיאַ |
| וועלאָסיפּעד - ציקל | לאנג -געלעבט - אַלט מענטש |
| שיין - שיין | מאראדער - גנב |
| אָפּפאַל קענען - אָפּפאַל קענען | מאַן |
| שוכוואַרג - שוך | מאָטאָציקל - מאָטאָציקל |
| הויז היים | קינד - קינדער |
| מאָביל טעלעפאָן | קליין אינגל |
| יינגל | פאָלגעוודיקייַט - העסקעם |
| סאַמיט - סאַמיט | טאַלאַנט - טאַלאַנט |
| קאר - אויטאמאביל | פויגל - אַווע |
| זשעדנע - אַמביציעס | קאַרטאָפל - קאַרטאָפל |
| קאָמפּיוטער - קאָמפּיוטער | האָר |
| ענטפער - ענטפֿערן | טראַכטן - פאַרטראַכטן |
| וווּקס - אַנטוויקלונג | טעגליכע צייטונג |
| שוואַך - שוואַך | הונט - קענען |
| גליק - גליק | באַטערי |
| שפּאַס - פאַרווייַלונג | אונטערשטע שטאק |
| הייך - הייך | פרעגן - ינטערראָגאַטע |
| עמיאַלייט - נאָכמאַכן | פרידזשידער - פרידזש |
| קרענק - צושטאַנד | מלך - מאָנאַרטש |
| ווערן בייז - ווערן בייז | עשירות - עשירות |
| שרייב - שרייב | סאַגע - געלערנטער |
| שולע | סענדוויטש - סענדוויטש |
| תּלמיד - תּלמיד | האר - מענטש |
| פאמיטיש - הונגעריק | דאַמע - דאַמע |
| גליקלעך | סאָפטנאַס - נאַש |
| פעסטקייַט - פאָרטיטודע | טעמע - מענטש |
| פעט אַביס | טרויעריק - נעבעכדיק |
| גרויס - ריזיק | טרויער - טרויער |
| מענטש - דזשענטלמען | שנעל - שנעל |
- זען אויך: סענטענסעס מיט פול און פּאַרטיייש סינאָנימס.
