צופרידן
די וואָרט "באַנק" איז אַ מענלעך נאָמינירן מיט צוויי מעגלעך מינינגז. עס קען אָפּשיקן צו אַ אַוועקזעצן (ער געזעסן ווארטן פֿאַר איר אין די באַנק פון די קוואַדראַט) אָדער אַ פינאַנציעל ינסטיטושאַן (איך האט צו גיין צו באַנק צו עפֿענען אַ טשעק חשבון). עס קענען זיין געוויינט אין מעשונעדיק און אין מערצאָל.
ווי אַ סובסטאַנטיוו, עס קען אויך אָנווייַזן אַ מעדיציניש פאַרלייגן וווּ מענטשלעך אָרגאַנס, געוועבן אָדער פיזיאַלאַדזשיקאַל פלוידס זענען אפגעהיט (באַנק פון בלוט), אַ גרופּע פון פיש וואָס גיין צוזאַמען אין גרויס נומערן (באַנק פון טונפיש) און אַ באַס וואָס יקסטענדז אין נאַוואַגאַבאַל וואסערן (באַנק פון זאַמד).
אין אַדישאַן, עס קען אָפּשיקן צו דער ערשטער מענטש מעשונעדיק פון די ווערב "banco", געוויינט אין עטלעכע שפּאַניש לענדער. דאָס קען מיינען ענדאָרסינג עמעצער (טיי באַנק נאָר פֿאַר דעם צייַט) אָדער טראָגן עפּעס אָדער עמעצער (ניין באַנק פּלוס די פּאָליטיש סטאַנס).
- מער ביישפילן אין: נאַונז מיט ב
זאצן מיט די וואָרט "באַנק"
- דו זאלסט נישט זיצן אין וואָס באַנק עס איז צעבראכן!
- געגאנגען צו באַנק צו אַוועקלייגן די ירושה געלט וואָס זייער באָבע האט זיי לינקס.
- עלעקטראָניש טשעקס זענען אַזוי גרינג צו נוצן אַז איר טאָן ניט דאַרפֿן צו אָנטייל נעמען באַנק.
- די באַנק סענטראַל פון מיין לאַנד האָט אויפגעוועקט די אינטערעס ראַטעס פֿאַר אַלע אַפּעריישאַנז.
- נאָך עקספּרעס, זיי פּלאַנירן צו קראָם די אַמביליקאַל שנור אין אַ באַנק סטעם סעלז.
- די באַנקס פון דעם פּאַרק זענען לעצטנס פּיינטיד דורך די מיוניסאַפּאַלאַטי.
- צום סוף די באַנק געגעבן זיי די היפּאָטעק אַנטלייַען?
- דער מכשף געבראכט אַזוי פילע ביללס פון זיין גאַלי אַז עס געקוקט ווי אַ אַטם באַנק.
- נישט איך באַנק לאָזן זיי זאָגן מיר אַז איך קען נישט מאָלן די הויז אַליין.
- מייַן פּלימעניק בויגן די באַנק פון די דעק און נוצן עס ווי אַ רוק.
- די באַנק דער נעפּל איז געווען אַזוי גרויס אַז איר קוים געזען דעם וועג.
- צי ניט זאָרג אַז איך וועל באַנק אויף דעם איין, פרייַנד.
- פֿון די באַנק פון בלוט גערופֿן ריקאַווערד פּאַטיענץ צו שענקען פּלאַזמע.
- די פינאַנציעל סטאַטוס פון די יו באַנק עס געקומען אַ טאָג פריער ווי דערוואַרט.
- א באַנק מעדוזע פלאַדאַד די ביטשיז פון די ריזאָרט און טוריס קען נישט הנאה די וואַסער.
- וואַן איז דער איינער זיצן אויף די באַנק אָדער דער שטייענדיק אין פראָנט פון די אַפּאַראַט?
- אויף שבת און זונטאג זיי טאָן ניט עפענען באַנקס, אָבער די אַטמס פאָרזעצן צו אַרבעטן.
- דער שפיטאל וועכטער איז געזעסן אויף א באַנק פאַרשווונדן דורך צייט.
- נישט איך באַנק מער צו מיין באַלעבאָס!
- באַנק די געזעלשאַפטלעך מאַנאַפעסטיישאַנז אין וואָס זיי קעמפן פֿאַר דייווערסיטי און געזעלשאַפטלעך ינקלוזשאַן.
- די פייַער האט קאַנסומד אַלע באַנקס פו ן דע ם פארלאזענע ם גארטן.
- אויף די דעקל פון דעם בוך, עס איז געווען אַ יונג פרוי זיצן אויף די באַנק פון אַ קירך.
- איך האָב געגרינדעט אַ כיידינג אָרט אין דער גאַראַזש ווען איך נאָך נישט געעפנט דעם חשבון אין די באַנק.
- גאַט אויף אַ באַנק און ריטשט צו די דנאָ פון די פּאָליצע אין איר טאָכטער 'ס שאַפע.
- די שורה צו אַרייַן די באַנק עס איז געווען ריזיק, אַזוי מיר באַשלאָסן צו גיין צוריק אן אנדער טאָג.
- איך באַנק אַלץ איר זאָגן, אָבער דאָס מאָל איר זענט נישט רעכט!
- האט סליד אַראָפּ די באַנק ביז איר זענט זייער נאָענט צו איר.
- דער באַשלוס צו גיין אָדער נישט באַנק צו בעטן אַ אַנטלייַען איז געווען אין זיין פּאַסאַבילאַטיז.
- פֿון די כייץ, אַ וואַסט באַנק פון זאַמד וואָס איז ימערדזשד צווישן די צוויי אינזלען.
- איך האָב אים נאָר געבעטן ברענגען פיר באַנקס צו געפינען מענטשן וואָס זענען נאָך אָן סיץ.
מער ביישפילן אין:
- זאצן מיט נאמען
- זאצן מיט די וואָרט "קאַבאָ"
