שווער רידאַלז (מיט דיין ענטפער)

צופרידן

• די אָנהייב פון די רעטעניש
• ביישפילן פון שווער רידאַלז

די רידאַלז זיי זענען אַ טיפּ פון רעטעניש אין די פאָרעם פון אַ דערקלערונג, יוזשאַוואַלי ריימד, וואָס דיסקרייבז עפּעס אויף אַ ומדירעקט, פיגוראַטיווע אָדער קריפּטיק וועג אַזוי אַז די ליסנער קענען דיסייפער וואָס עס איז וועגן. פֿאַר דעם, די דערקלערונג כּולל קלוז און פאַרבאָרגן סיגנאַלז וועמענס ריקאַפּאַזישאַן גיט די שליסל צו סאָלווע די עניגמאַ.

כאָטש עס איז קיין פאָרמאַל סטרוקטור פֿאַר דעם וואָרט שפּיל, די מעטער פון רידאַלז אין שפּאַניש איז יוזשאַוואַלי קאַמפּאָוזד פון אָקטאָסיללאַביק שורות, מיט סטאַנזאַס פון צוויי אָדער פיר שורות און אַסאַנאַנס אָדער קאַנסאַנאַנט ריימז.

רידאַלז זענען בכלל אַימעד צו קינדער, אַזוי זיי יוזשאַוואַלי האַנדלען מיט פּשוט אַבדזשעקץ. עס זענען אויך רידאַלז פֿאַר אַדאַלץ, מיט הינץ פון טאָפּל טייַטש.

זען אויך:

• דזשאָוקס
• היגהס
• צונג טוויסטער

די אָנהייב פון די רעטעניש

די אָנהייב פון די רידאַלז איז אומבאַקאַנט, אָבער די מאַטאַלאַדזשי פון אלטע סיוואַליזיישאַנז איז רייַך אין רידאַלז און רידאַלז. צום ביישפּיל, די באַרימט ספינקס פון עדיפּוס (אַ פאַנטאַסטיש כייַע מיט אַ קאָפּ פון אַ פרוי, אַ גוף פון אַ לייב און אַ פליגל פון אַן אָדלער), וואָס גאַרדאַד די אַרייַנגאַנג צו דער שטאָט פון טהעבעס, וואָלט געבן יעדער פּאַסערבי אַ רעטעניש און, אויב ער ניט אַנדערש אין זיין ענטפער, דיוואַוערד עס.

די רעטעניש, וואָס עדיפּוס געענטפערט און באפרייט די שטאָט, איז געווען ווי גייט: וואָס איז די לעבעדיק זייַענדיק וואָס גייט אויף אַלע פאָרז ביי פאַרטאָג, אויף צוויי לעגס אין מיטאָגצייַט און אויף דריי ביי זונ - ונטערגאַנג? און דער ענטפער פון עדיפּוס איז געווען: דער מענטש, ווייַל אין זיין קינדשאַפט ער קראָלז, בעשאַס זיין לעבן ער גייט און אין עלטער ער לינז אויף אַ שטעקן צו גיין.

ביישפילן פון שווער רידאַלז

1. וואָס איז עס אַז פּרעסן ראַסץ אין זיין וועקן, שטאָל ברייקס און פלייש ראַץ?

ענטפער: צייט.

1. וואָס איז דאָס, זיי מאַכן עס געזאַנג, זיי קויפן עס רופט און נוצן עס אָן וויסן?

ענטפער: די אָרן.

1. עס גייט פון וואַנט צו וואַנט, אָבער עס איז שטענדיק נאַס.

ענטפער: די צונג.

1. אין די ים איך טאָן ניט באַקומען נאַס, אין די עמבלעס איך טאָן ניט ברענען, אין די לופט איך טאָן נישט פאַלן און איר האָבן מיר אויף דיין ליפן. אַז איך בין?

ענטפער: דער בריוו A.

1. מיין קאַמער האָט זי דערשראָקן, האָט זי געשריגן אין דער שפּאַלט.

ענטפער: די שאַטגאַן.

1. וואָס כוויסץ אָן ליפן, ראַנז אָן פֿיס, שלאָגן איר אויף די צוריק און איר נאָך טאָן ניט זען עס?

ענטפער: דער ווינט.

1. ווער איז עפּעס און גאָרנישט אין דער זעלביקער צייט?

ענטפער: די פיש.

1. א טעלער פון האָזענע ניסלעך וואָס זענען כאַרוואַסטיד בעשאַס דעם טאָג און צעוואָרפן ביי נאַכט.

ענטפער: די שטערן.

1. וואָס איז עס וואָס גייט אַרום אַלע טאָג און קיינמאָל בלעטער דיין פּלאַץ?

ענטפער: די זייגער.

1. הויך, הויך ווי אַ סאָסנע בוים, ער ווייז ווייניקער ווי אַ קומין.

ענטפער: דער רויך.

1. א ווייַס קעסטל ווי לייַם, אַלעמען ווייסט ווי צו עפֿענען עס, קיינער ווייסט ווי צו פאַרמאַכן עס.

ענטפער: די יי.

1. זיי אַלע גיין דורך מיר, איך קיינמאָל גיין דורך ווער עס יז. אלע פרעגן וועגן מיר, איך פרעג נישט וועגן קיינעם.

ענטפער: די גאַס.

1. טוללע, אָבער עס איז נישט שטאָף; ברויט אָבער ניט געגעסן. וואס איז דאס?

ענטפער: די טולפּאַן.

1. וואָס כייַע האלט סערקלינג נאָך טויט?

ענטפער: די בראָטן הינדל.

1. וואָס איז עס, וואָס איז עס, אַז די מער איר נעמען פֿון עס, די ביגער עס איז?

ענטפער: די לאָך.

1. מאַריאַ גייט, מאַריאַ קומט, און אין איין פונט זי סטאַפּס.

ענטפער: די טיר.

1. עס איז אַ הייליק פרוי וואָס מיט בלויז איין צאָן גערופן מענטשן.

ענטפער: די גלאָק.

1. אויב איך בין יונג, איך וועט בלייַבן יונג. אויב איך בין אַלט, איך בלייבן אַלט. איך האָבן אַ מויל אָבער איך טאָן ניט רעדן, איך האָבן אויגן אָבער איך קען נישט זען. אַז איך בין?

ענטפער: פאָטאָגראַפיע.

1. עס איז די גרייס פון אַ וועלשענער נוס, עס קליימז שטענדיק דעם בערגל אפילו אויב עס האט קיין פֿיס. אָן פאַרלאָזן זיין הויז, ער פּאַסיז אומעטום און כאָטש זיי שטענדיק געבן אים קרויט, ער קיינמאָל פּאָץ.

ענטפער: די שנעק.

1. וואָס איז עס, אַז די ביגער עס ווערט, די ווייניקער איר נאָך זען עס?

ענטפער: די פינצטערניש.

1. איין הונדערט ברידער אין אַ איין טיש, אויב קיינער רירט זיי, קיינער רעדט.

ענטפער: די פּיאַנע.

1. וואָס איז צווישן די טייַך און די זאַמד?

ענטפער: דער בריוו י.

1. איך געגאנגען צו דעם בערגל, איך שנייַדן אַ זכר, איך קען שנייַדן עס אָבער נישט בייגן עס.

ענטפער: האָר.

1. וואָל גייט אַרויף, וואָל גייט אַראָפּ. וואָס וועט עס זיין?

ענטפער: די רייזער.

1. זיי שטעלן מיר אויף די טיש, שנייַדן מיר אַוועק, נוצן מיר, אָבער זיי טאָן ניט עסן מיר. אַז איך בין?

ענטפער: די סערוועטקע.

1. ווען זיי בינדן אונדז, מיר גיין אויס און ווען זיי באַפרייַען אונדז, מיר בלייבן. וועגן אונז?

ענטפער: די שיכלעך.

1. איך האָבן אויגן אָבער איך טאָן ניט זען, וואַסער אָבער איך טרינקען נישט און אַ באָרד אָבער איך טאָן נישט גאָלן. ווער איך בין?

ענטפער: די קאָקאָסנוס.

1. איך בין געבוירן אָן אַ פאטער, איך שטאַרבן און מיין מוטער איז געבוירן. ווער איך בין?

ענטפער: שניי.

1. איך ייַנוויקלען זיך אין ווייַס קלאָטס, איך האָבן ווייַס האָר און ווייַל פון מיר אפילו די בעסטער קאָכן שרייט.

ענטפער: די ציבעלע.

1. הונדערט נאַנז אין אַ קאַנוואַנט און זיי פּישן אַלע אין דער זעלביקער צייט.

ענטפער: די טיילז.

1. די מוטער פון Rosa האָט געהאט פינף טעכטער: Lala, Lele, Lili, Lolo און וואָס איז געווען די נאָמען פון די לעצטע?

ענטפער: ראָסאַ.

1. איך געגאנגען פֿאַר אים און קיינמאָל געבראכט אים.

ענטפער: דער וועג.

1. די ייזל טראגט מיר, זיי שטעלן מיר אין אַ שטאַם, איך טאָן ניט האָבן עס אָבער איר טאָן.

ענטפער: דער בריוו יו.

1. איר האָט עס, אָבער אנדערע נוצן עס.

ענטפער: דער נאָמען.

1. פון דעם מאָמענט איך בין געבוירן, איך לויפן בעשאַס דעם טאָג, איך לויפן בייַ נאַכט, איך לויפן אָן סטאָפּפּינג, ביז איך שטאַרבן אין די ים. ווער איך בין?

ענטפער: דער טייך.

1. איך בין קליין ווי אַ קנעפּל, אָבער איך האָבן ענערגיע ווי אַ מייַסטער.

ענטפער: די באַטאַרייע אָדער צעל.

1. טרעפן אויב איך זאָגן איר אַז איך בין שוואַרץ און זייער שנעל, אפילו אויב איר לויפן און באַהאַלטן איך בין דיין אייביק נאכגייער.

ענטפער: די שאָטן.

1. וואָס איז ווייַס ווי אַ בלאַט און האט ציין אָבער טוט נישט בייַסן?

ענטפער: קנאָבל.

1. וואָס איז עס, אַז אויב איר נאָמען עס, עס פארשווינדט?

ענטפער: שטילקייט.

1. וואָס איז אַ קעסטל אָנגעפילט מיט, אויב די מער איר פּלאָמבירן עס, די ווייניקער עס ווייז?

ענטפער: פון האָלעס.

• מער ביישפילן אין: רידאַלז (און זייער סאַלושאַנז)