צופרידן
א אַקטיוו תפילה עס איז איינער אין וואָס די טעמע פון דעם זאַץ עקסאַקיוץ אָדער עקסערסייזיז די ווערב. די פאָרעם פון תפילה איז גערופֿן די אַקטיוו קול. למשל: דער סטודענט האָט איבערגעגעבן דעם עקזאַמען.
די פאַרקערט פון די אַקטיוו קול איז די פּאַסיוו קול, ווו די ונטערטעניק פון דעם זאַץ איז דער איינער אויף וועמען די אַקציע איז עקסערסייזד. למשל: דער תּלמיד האָט דורכגעפירט די עקזאַמען.
אין אַן אַקטיוו זאַץ, די ונטערטעניק האט אַ וויכטיק ראָלע, בשעת אין אַ פּאַסיוו זאַץ, די וויכטיק זאַך איז די באַקומער פון דעם קאַמף און וואָס פּערפאָרמד עס איז ניט מער אַזוי וויכטיק. למשל: די יוסטיץ געפונען די כאָשעד שולדיק / דער פארדעכטיגטער איז געפונען געווארן שולדיג. אין דעם ביישפּיל, מיר קענען זען ווי "גערעכטיקייט" איז נישט וויכטיק ווייַל עס איז פארשטאנען אַז עס איז געווען דער גערעכטיקייט וואָס דערקלערט אים שולדיק.
- זען אויך: אַקטיוו קול און פּאַסיוו קול
ביישפילן פון אַקטיוו זאצן
- דעם וועג איז פּאַוועד.
- די נייַעס מיינט אמת.
- אַז שיסל סמעללס טאַקע גוט.
- Martín געבראכט סוויץ פֿאַר אַלעמען.
- די וואך האט זיבן טעג.
- די קייבאַלז זענען געפערלעך.
- דער פאן קילט דאס הויז.
- די האָטעל אָפפערס אינטערנעט פֿאַרבינדונג.
- מילך כּולל פאַרשידן וויטאַמינס.
- אַז בעיבי איז שטענדיק צופרידן.
- א מענטש ראַבד די באַר לעצטע נאַכט.
- דער וואַקצין איז עפעקטיוו קעגן דעם ווירוס.
- לימענע איז אַ סיטרוס פרוכט וואָס איז אָפט געניצט ווי אַ קאַנדאַמאַנט.
- אַדריאַנאַ גאַט אַ 10 אויף די פּראָבע.
- די יקספּלאָוזשאַנז יבערשרעקן די הינט.
- די פרוי האט געשמייכלט.
- די קינדער זענען צופרידן צו זען די בלאַזן.
- הער Rodríguez האט געקויפט אַ נייַ הויז.
- די דעקעריישאַנז קוקן גרויס אויף די ניטל בוים.
- די טיר איז דזשאַמד.
- די שטאָט איז זייער ריין.
- די קאַסטאַמערז זענען צופֿרידן.
- דער קורס איז נישט אַרייַנגערעכנט טראַנספערס.
- מייַן הונט סליפּס ביי די פֿיס פון מיין בעט.
- דער יינגל איז זייער טשיקאַווע.
- עדות זאָגן אַז די פּאָליצייַ איז אנגעקומען איידער די אַמבולאַנס.
- די עסן איז קאַלט.
- די אַרבעט כולל צען עקסערסייזיז.
- דער פילם געדויערט איין שעה און פערציק מינוט.
- דער לערער איז געווען שפּעט.
- איר האָט רעזערווירט צוויי מענטשן.
- קאַץ קענען זיין זייער קיוט.
- די געזעץ פּראָוכיבאַץ די פאַרקויף פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז צו מיינערז.
- דער מאַשין איז די לעצטע מאָדעל.
- Diana גייט צו נעמען איר זון פֿון שולע.
- די פאליציי האט געפונען דאס גע'גנב'טע געלט.
- מייַן כאַווערטע ניטיד אַ שאַל פֿאַר מיר.
- די באַן איז שטענדיק אין צייט.
- וואַן איז זייער הויך.
- די הויז איז ריזיק.
- די פירמע וועט טראָגן אַלע הוצאות.
- עמעצער האָט גערופֿן דעם מאָרגן.
- מייַן זון ווייסץ געלט.
- די געמעל קוקט ווי אַ שווינדל.
- דער בעקער הייבט אן ארבעטן פאר פארטאג.
- די וואַנט איז בלוי.
- די היץ איז אַנבעראַבאַל
- דאס שפּיל איז שפּאַס.
- דעם פּאַרפום איז זייער זיס.
- דער פּראָגראַם איז וועגן צו אָנהייבן.
- פאָרזעצן מיט: פּאַסיוו זאצן
